the National Lights — Riverbed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riverbed" de the National Lights.
Letra
There’s a hole in the river
Where they put your body down
It flooded there for weeks
And wet the cursed ground
I see you waving, I see your ghost around
You look like you’re happy
I’m the one who looks drowned
It’s not a big thing
But babe this ain’t a big town
It’s no big thing
But this ain’t a big town
I’ll hold in my bones
That sweet, little heart of yours
It’s not big enough to beat for two anymore
I’ll grow for us both
Since you won’t be growing old
I love you like I told you
It’s not a big thing
But babe this ain’t a big town
It’s no big thing
But this ain’t a big town
Tradução da letra
Há um buraco no Rio.
Onde pousam o teu corpo
Inundou lá durante semanas.
E molha a terra amaldiçoada
Vejo-te a acenar, vejo o teu fantasma por aí
Pareces feliz.
Eu é que pareço afogada.
Não é grande coisa.
But babe this ain't a big town
Não é nada de mais.
Mas esta não é uma cidade grande.
Eu seguro - me nos meus ossos
Esse teu doce coração
Já não é grande o suficiente para vencer por dois.
Vou crescer para nós os dois.
Já que não vais envelhecer
Amo-te como te disse
Não é grande coisa.
But babe this ain't a big town
Não é nada de mais.
Mas esta não é uma cidade grande.