The Naked And Famous — All Of This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Of This" de The Naked And Famous.

Letra

i can’t begin to explain
how we disassemble the parts and frame
baby it’s the same late morning
the same no show
it’s the same fucking habits
i guess we don’t know
all of this is tearing us apart
i don’t know where us or this start
all of this is tearing us apart
i don’t know where us or this start
if there’s anyone near when we collide
we throw them in the middle
they can pick sides
as the plans turn into compromise
the promises all turn to lies
the spite builds up and i can’t get through
passive me agressive you
i know i nag, i moan i know
but with a plan like this it’s way too slow
in the time it took to get this bad
i could have made this work but all i had was
the hope that pieces would take shape
and we could watch them all fall into place
fall into place
fall into place
fall into place
fall into place
all of this is tearing us apart
i don’t know where us or this start
all of this is tearing us apart
i don’t know where us or this start

Tradução da letra

não consigo explicar.
como desmontamos as peças e moldamos
é a mesma manhã
the same no show
são os mesmos hábitos.
acho que não sabemos.
tudo isto está a destruir-nos.
não sei onde começamos ou onde começamos.
tudo isto está a destruir-nos.
não sei onde começamos ou onde começamos.
se houver alguém perto quando colidirmos
atiramo-los para o meio.
podem escolher lados
à medida que os planos se transformam em compromisso
todas as promessas se transformam em mentiras.
o rancor acumula-se e eu não consigo passar
passive me agressive you
eu sei que chateio, gemo, sei
mas com um plano como este é demasiado lento
no tempo que levou a ficar assim tão mau
podia ter feito isto funcionar, mas tudo o que tinha era ...
a esperança de que as peças ganhassem forma
e podíamos vê-los todos a encaixarem-se.
encaixar
encaixar
encaixar
encaixar
tudo isto está a destruir-nos.
não sei onde começamos ou onde começamos.
tudo isto está a destruir-nos.
não sei onde começamos ou onde começamos.