The Nails — Fiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiction" de The Nails.
Letra
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
We speak in tongues that I can’t understand
I bite your lip and you shake my hand
Is it love or some new kind of tension
Is it for real?
Is it fiction?
Let’s forget all the things we’ve said
Let’s pretend that the meanings are dead
I’m sick and tired of this world’s restrictions
Is it for real?
Is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Or is it fiction?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Tradução da letra
Vamos rastejar pela cidade esta noite
Vamos subir a escada da luz
Vamos sair e perder todo o sentido de direcção
É a sério?
Ou é ficção?
Falamos em línguas que não consigo entender.
Eu mordo o teu lábio e tu apertas a minha mão
É amor ou algum novo tipo de tensão
É a sério?
É ficção?
Vamos esquecer tudo o que dissemos
Vamos fingir que os significados estão mortos.
Estou farto das restrições deste mundo.
É a sério?
É ficção?
Tu e eu estamos separados.
A tentar entrar no coração
Tentando ler o que o neon escreveu
Na selva do fumo dos cigarros
Sozinhos a perder a nossa visão
Somos tolos numa missão misteriosa
Não consigo entender a aflição deste mundo
É a sério?
Vamos rastejar pela cidade esta noite
Vamos subir a escada da luz
Vamos sair e perder todo o sentido de direcção
É a sério?
Ou é ficção?
Tu e eu estamos separados.
A tentar entrar no coração
Tentando ler o que o neon escreveu
Na selva do fumo dos cigarros
Sozinhos a perder a nossa visão
Somos tolos numa missão misteriosa
Não consigo entender a aflição deste mundo
É a sério?
Ou é ficção?
É a sério?
É a sério?
É a sério?
É a sério?
É a sério?