The Mynabirds — Radiator Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radiator Sister" de The Mynabirds.
Letra
She’s a radiator sister
Oh boys, I’ll tell you what I mean
Her mind’s a nest of firecrackers
She needs to blow off some steam
I’ll tell you right now
You will get burned
So watch out (ooh, ooh, ooh)
There’s a poison in the harbor
It’s looking deadly in the seas
And yet they’re handing out blue ribbons
To the killing companies
I’ll tell you right now
You will get burned
So watch out (ooh, ooh, ooh)
Yes, I’ll tell you right now
You will get burned
So watch out (ooh, ooh, ooh)
Radiator
Radiator
Radiator
Watch out
You’re a radiator brother
You know exactly what I mean
You see ‘em dying in the breadlines
But turning profits on the street
They build the walls around each other
And keep the suburbs clean
But they cannot burn the bridges
Between you and me
I’ll tell you once more
You have been warned
So watch out (ooh, ooh, ooh)
Yes, we’ll tell them once more
Karma comes 'round
So watch out (ooh, ooh, ooh)
Radiator
Radiator
Radiator
Radiator
Radiator
Radiator
Watch out
Watch out
Watch out
Watch out
Tradução da letra
Ela é uma irmã radiadora.
Oh Rapazes, eu digo-vos o que quero dizer
A mente dela é um ninho de fogos de artifício.
Ela precisa de descontrair um pouco.
Eu digo-te já.
Vais-te queimar
Então cuidado (ooh, ooh, ooh)
Há um veneno no Porto.
Parece mortal nos mares.
E no entanto estão a distribuir fitas azuis
Às empresas assassinas
Eu digo-te já.
Vais-te queimar
Então cuidado (ooh, ooh, ooh)
Sim, digo-te já.
Vais-te queimar
Então cuidado (ooh, ooh, ooh)
Radiador
Radiador
Radiador
Cuidar
És um irmão radiador.
Sabes exactamente o que quero dizer.
Vê-los a morrer nas linhas do pão
Mas fazer lucros na rua
Eles constroem as paredes à volta um do outro.
E manter os subúrbios limpos
Mas não podem queimar as pontes
Entre nós
Vou dizer-te mais uma vez.
Foste avisado.
Então cuidado (ooh, ooh, ooh)
Sim, vamos dizer-lhes mais uma vez.
O Karma volta
Então cuidado (ooh, ooh, ooh)
Radiador
Radiador
Radiador
Radiador
Radiador
Radiador
Cuidar
Cuidar
Cuidar
Cuidar