The Mynabirds — Generals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generals" de The Mynabirds.
Letra
I … in a blue collar town, so I haven’t paid my rent
When the music is on, I put my best…
But I haven’t made a dollar yet
Haven’t I paid my dues? Haven’t I paid my dues?
Haven’t I paid my dues? yeah
I’m calling on my generals, my daughters
My revolutionaires
We got strength in numbers,
And they’re going to pay for it We … money in our homes, are books and bones are breaking down so fast
And we keep putting all our cash into the next blood bath
And I tell you I am sick of it Haven’t we paid our dues? Haven’t we paid our dues?
Haven’t we paid our dues? Yeah
And all my sisters, what you want?
And all my brothers, what you got?
You wanna fix it? Or fuck it up?
We’re gonna fix it, cause it’s been fucked
Calling on my generals, my daughters
My revolutionaires
We got strength in numbers,
And they’re going to pay for it Get your black boots on, get your black boots on,
Get your black, black, black, boots on Get you marching drums, get your marching drums
Get your marching, marching, marching drums
Gonna make them run, gonna make them run, gonna make them run
We gonna get them on, get them on, get them on run
So get your war paint on, get your war paint on, get your war paint on…
Tradução da letra
Eu ... numa cidade de colarinho azul, por isso não paguei a renda.
Quando a música está ligada, dou o meu melhor…
Mas ainda não ganhei um dólar.
Não paguei as minhas dívidas? Não paguei as minhas dívidas?
Não paguei as minhas dívidas? Sim
Estou a chamar os meus generais, as minhas filhas.
Meus revolucionários
Temos força em números,
E eles vão pagar por isso nós ... dinheiro em nossas casas, são livros e ossos estão quebrando tão rápido
E continuamos a pôr todo o nosso dinheiro no próximo banho de sangue.
E digo-te que estou farto disto, não pagámos as nossas dívidas? Não pagámos as nossas dívidas?
Não pagámos as nossas dívidas? Sim
E todas as minhas irmãs, o que queres?
E todos os meus irmãos, o que têm?
Queres arranjá-lo? Ou estragar tudo?
Vamos arranjá - lo, porque foi lixado.
Chamando os meus generais, as minhas filhas
Meus revolucionários
Temos força em números,
E eles vão pagar por isso. calça as tuas botas pretas, calça as tuas botas pretas.,
Peguem nos vossos tambores negros, negros, negros, Botas peguem nos vossos tambores marchantes, peguem nos vossos tambores marchantes
Marchem, marchem, marchem tambores
Vai fazê - los correr, vai fazê - los correr, vai fazê - los correr
Vamos pô-los, pô-los, pô-los a correr.
Então põe a tua tinta de guerra, põe a tua tinta de guerra, põe a tua tinta de guerra…