The Mutton Birds — Wellington letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wellington" de The Mutton Birds.
Letra
I wish I was in Wellington, the weather’s not so good
The wind it cuts right through you and it rains more than it should
But I’d be there tomorrow, if I only could
Oh I wish I was in Wellington
I wish I was in Wellington — the bureaucracy
The suits and the briefcases along Lambton Quay
The Harbour City Capital, the lights beside the sea
Oh I wish I was in Wellington
It just isn’t practical, you down in the capital
And me at the other end of the island
The problem is the gap — between us on the map
And there’s no easy way to reconcile it
I wish I was in Wellington, the cafes and the bars
The music and the theatre, and the old Cable Car
And you can walk everywhere 'cause nowhere’s very far
Oh I wish I was in Wellington
Oh I wish…
Oh I wish I was in Wellington, the wind it cuts right through
I wish I was in Wellington, there’s so much more to do
I wish I was in Wellington, and you wish I was too
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
Oh I wish I was in Wellington, 'cause then I’d be with you
Tradução da letra
Quem me dera estar em Wellington, o tempo não está tão bom.
O vento atravessa-te e chove mais do que devia
Mas estaria lá amanhã, se pudesse.
Quem me dera estar em Wellington.
Quem me dera estar em Wellington-a burocracia
Os fatos e as pastas ao longo do Cais de Lambton
A Capital da cidade portuária, as luzes ao lado do mar
Quem me dera estar em Wellington.
Não é prático, tu estás na capital.
E eu no outro lado da ilha
O problema é o fosso-entre nós no mapa
E não há uma maneira fácil de reconciliá-lo
Quem me dera estar em Wellington, nos cafés e nos bares.
A música e o teatro, e o Velho Teleférico
E podes andar por todo o lado porque nenhum lugar é muito longe
Quem me dera estar em Wellington.
Quem me dera.…
Quem me dera estar em Wellington, o vento atravessa
Quem me dera estar em Wellington, há muito mais para fazer.
Quem me dera estar em Wellington, e tu gostavas que eu também estivesse.
Quem me dera estar em Wellington, porque assim estaria contigo.
Quem me dera estar em Wellington, porque assim estaria contigo.