The Murder of My Sweet — Meant to Last Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meant to Last Forever" de The Murder of My Sweet.
Letra
A thousand voices in my head
Keep me silent in this bead
You’re lying near me But do you feel me?
We’re together, I’m alone
When did lies become our song?
We messed up badly
Can we save this?
You know I can’t be less than everything for you my love, oh no Do your worst,
Go on Come let it out on me Crazy calm and out of reach
Starring back at me Get it over with
Our love was meant to last forever
Forever
Off by dawn not back 'til late
We drift apart we drift away
Did we stop caring?
Why are we changing?
That’s the way of the world
It was us against the world now we barely say a word
We messed up badly
Can save this?
That’s the way love goes
You know you’re never less than
Everything for me you’re all I know
Do your worst,
Go on Come let it out on me Crazy calm and out of reach
While you’re starring back at me Do your worst
It don’t hurt
I can take much more than this
Get it over with
Our love was meant to last forever
Stop the world from turning I’m out of breath
Take us back to the first time we met
Don’t waste our last dance
Take me by the hand and let’s run away
Don’t let another morning just fade away
Do your worst,
Go on Come let it out on me Crazy calm and out of reach
While you’re starring back at me Do your worst
It don’t hurt
I can take much more than this
Get it over with
Our love was meant to last forever
I can take much more than this
Get it over with
You promised
Our love was meant to last forever
Meant to last forever
Our love was meant to last forever
Tradução da letra
Mil vozes na minha cabeça
Mantém-me em silêncio nesta cama.
Estás deitada perto de mim, mas estás a perceber?
Estamos juntos, estou sozinho
Quando é que as mentiras se tornaram a nossa canção?
Fizemos asneira da grossa.
Podemos salvar isto?
Sabes que não posso ser menos do que tudo para ti, meu amor, não faças o teu pior.,
Vá lá, deixa-o sair em mim, calmo e fora de alcance.
Com a minha cara, acaba com isso.
O nosso amor era para durar para sempre
Sempre
De madrugada não volta até tarde
Afastamo-nos, afastamo-nos
Deixámos de nos importar?
Porque estamos a mudar?
É assim que o mundo funciona
Éramos nós contra o mundo agora mal dizemos uma palavra
Fizemos asneira da grossa.
Pode salvar isto?
É assim que o amor funciona
Sabes que nunca és menos do que
Tudo para mim És tudo o que sei
Faz o teu pior.,
Vá lá, deixa-o sair em mim, calmo e fora de alcance.
Enquanto você está estrelando de volta para mim faça o seu pior
Não dói.
Posso aguentar muito mais do que isto.
Acaba com isso.
O nosso amor era para durar para sempre
Pare o mundo de virar estou sem fôlego
Leva - nos de volta à primeira vez que nos conhecemos.
Não desperdices a nossa última dança.
Agarra-me pela mão e vamos fugir
Não deixes outra manhã desaparecer
Faz o teu pior.,
Vá lá, deixa-o sair em mim, calmo e fora de alcance.
Enquanto você está estrelando de volta para mim faça o seu pior
Não dói.
Posso aguentar muito mais do que isto.
Acaba com isso.
O nosso amor era para durar para sempre
Posso aguentar muito mais do que isto.
Acaba com isso.
Tu prometeste.
O nosso amor era para durar para sempre
Destinado a durar para sempre
O nosso amor era para durar para sempre