The Muffs — Up and Down Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up and Down Around" de The Muffs.
Letra
I know that I don’t know what to say
Complicated but I’ll carry on my day
Maybe y’all thought that I wouldn’t do what I can do But I’ll keep the PJs and I’ll sleep till noon.
You, I’m up and down around
I’m not completely sound,
But hear me now, I’m feeling freaky
You, I’m up and down around
I’m lost and then I’m found
And stirring up and down again.
I don’t care, but I’m… after dawn
Are you scared that all I do is wrong?
Wake up early… I’m getting something done
Run around and making time…
You, I’m up and down around
I’m not completely sound,
But hear me now, I’m feeling freaky
You, I’m up and down around
I’m lost and then I’m found
And stirring up and down again.
I don’t know what to do…
Cause tonight’s so good to you!
In the middle is a place where I wanna be But I know is the…
Be a trooper, try to be a little better, please
What the hell I’m trying to be normal?
You, I’m up and down around
I’m not completely sound,
But hear me now, I’m feeling freaky
You, I’m up and down around
I’m lost and then I’m found
And stirring up and down again.
Tradução da letra
Sei que não sei o que dizer
Complicado, mas continuarei o meu dia
Talvez tenham pensado que eu não faria o que posso, mas fico com o pijama e durmo até ao meio-dia.
Tu, eu ando para cima e para baixo por aí
Não estou completamente sÃ.,
Mas ouve-me agora, estou a sentir-me esquisito.
Tu, eu ando para cima e para baixo por aí
Estou perdido e depois sou encontrado
E a agitar - se e a descer outra vez.
Não quero saber, mas vou ... depois do amanhecer.
Estás com medo que tudo o que faço esteja errado?
Acorda cedo ... vou fazer alguma coisa.
Correr e ganhar tempo…
Tu, eu ando para cima e para baixo por aí
Não estou completamente sÃ.,
Mas ouve-me agora, estou a sentir-me esquisito.
Tu, eu ando para cima e para baixo por aí
Estou perdido e depois sou encontrado
E a agitar - se e a descer outra vez.
Não sei o que fazer.…
Porque esta noite é tão boa para ti!
No meio há um lugar onde eu quero estar mas eu sei que é o…
Sê Um soldado, tenta ser um pouco melhor, por favor.
O que estou a tentar ser normal?
Tu, eu ando para cima e para baixo por aí
Não estou completamente sÃ.,
Mas ouve-me agora, estou a sentir-me esquisito.
Tu, eu ando para cima e para baixo por aí
Estou perdido e depois sou encontrado
E a agitar - se e a descer outra vez.