The Muffs — Lay Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay Down" de The Muffs.
Letra
You’re like rainy dancer
You’ve got a lot of thought
And finally you stop and you point down you’re tired.
We can’t ignore you too long,
You need a…
The violin is on fire, but your heart is bright.
Any time and everywhere, you’re telling me that you’re out there
Would you rather have a clue
And sit back and try to be Lay down and try to forget I’m a girl
Everything you laid down and try to forget
It’s so much better!
You’re like an older actor,
You’re munching all the time
You can’t keep all, cause you’re starting to.,…
Your mind is going too old,
Your heart is overdone
And now that you’re tired and you’re alone…
What you want and what you need…
Would you rather make a scene
And sit back, enjoy it now?
Lay down and try to forget I’m a girl
Everything you laid down and try to forget
It’s so much better!
I see an ugly day ahead of you
And all you have to do All you got to do Is lay down and try to forget I’m a girl
Everything you lay down and try to forget
It’s so much better!
When you lay down and try to forget I’m a girl
Everything you lay down and try to forget
It’s so much better
It’s so much better!
It’s so much better!
So much better
So much better
So much better
Tradução da letra
Pareces o rainy dancer.
Tens muito em que pensar.
E finalmente paras e apontas para baixo estás cansado.
Não podemos ignorar-te muito tempo.,
Você precisa de um…
O violino está a arder, mas o teu coração está brilhante.
A qualquer hora e em todo o lado, estás a dizer-me que estás lá fora
Preferias ter uma pista?
E sentar-se e tentar deitar-se e tentar esquecer que sou uma rapariga
Tudo o que deitaste e tentaste esquecer
É muito melhor!
És como um actor mais velho.,
Estás sempre a mastigar.
Não podes ficar com tudo, porque estás a começar a ficar.,…
A tua mente está a ficar velha demais.,
O teu coração está sobrecarregado.
E agora que estás cansada e sozinha…
O que queres e o que precisas…
Preferias fazer uma cena?
E sentar-se, desfrutar agora?
Deita - te e tenta esquecer que sou uma rapariga.
Tudo o que deitaste e tentaste esquecer
É muito melhor!
Vejo um dia feio à tua frente.
E tudo o que tens de fazer é deitar - te e tentar esquecer que sou uma rapariga
Tudo o que se deita e tenta esquecer
É muito melhor!
Quando te deitas e tentas esquecer que sou uma rapariga
Tudo o que se deita e tenta esquecer
É muito melhor.
É muito melhor!
É muito melhor!
Muito melhor.
Muito melhor.
Muito melhor.