The Muffs — Cheezy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheezy" de The Muffs.

Letra

Get away from dealing, get away from that
And this superficial, boring, condescending chitter chat
We done did it now, from head to foot or the only drumming
That you know you always do And I really liked you
Till I got to know you
Don’t you know, can’t you see
That it means nothing to me?
Because you’re cheesier than you know
Because you’re cheesier than you know
When the world revolves around you night and day
And you barely hear of everybody near you and you say
All about you, never anyone else, too, you’re the center of the universe
And everything else, too
And I really liked you
Till I got to know you
Don’t you know, can’t you see
That it means nothing to me?
Because you’re cheesier than you know
Because you’re cheesier than you know
And I would like to strangle you or put it in your face
Or take an hour and walk away and put it in your place
And I really liked you
Till I got to know you
Don’t you know, can’t you see
That it means nothing to me?
Because you’re cheesier than you know
Because you’re cheesier than you know
Because you’re cheesier than you know
Because you’re cheesier than you know

Tradução da letra

Afasta-te de traficar, Afasta-te disso.
E esta conversa superficial, chata e condescendente
Fizemos isso agora, da cabeça aos pés ou a única bateria
Que sabes que o fazes sempre e que gostei mesmo de TI
Até te conhecer
Não sabes, não consegues ver
Que não significa nada para mim?
Porque és pior do que pensas
Porque és pior do que pensas
Quando o mundo gira à tua volta noite e dia
E mal se ouve falar de toda a gente perto de TI e dizes:
Tudo sobre ti, nunca mais ninguém, também, és o centro do universo.
E tudo o resto também.
E eu gostava mesmo de TI.
Até te conhecer
Não sabes, não consegues ver
Que não significa nada para mim?
Porque és pior do que pensas
Porque és pior do que pensas
E eu gostaria de estrangular-te ou pô-lo na tua cara.
Ou tira uma hora e vai-te embora e coloca-o no teu lugar.
E eu gostava mesmo de TI.
Até te conhecer
Não sabes, não consegues ver
Que não significa nada para mim?
Porque és pior do que pensas
Porque és pior do que pensas
Porque és pior do que pensas
Porque és pior do que pensas