The Mr. T Experience — Itching Powder in the Sleeping Bags letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Itching Powder in the Sleeping Bags" de The Mr. T Experience.

Letra

Once you were my only friend
now I see that’s at an end
and all I want is revenge
I used to sing songs to you
I used to have sex with you
now there’s nothing I can do itching powder in the sleeping bags
Now I don’t know what to do
I can’t be alone with you
always have to leave the room
you used to mean so much to me now I think you’re sickening
and it’s so embarrassing
Why can’t I understand
the things you do, the way you act
and why can’t I just face the facts
All I do is think of those
old obnoxious TV shows
guess that’s just the way it goes

Tradução da letra

Outrora foste o meu único amigo.
agora vejo que é o fim
e tudo o que quero é vingança.
Eu costumava cantar-te canções
Eu costumava fazer sexo contigo.
agora não há nada que eu possa fazer pó de comichão nos sacos de dormir
Agora não sei o que fazer
Não posso ficar sozinha contigo.
tenho sempre de sair da sala.
costumavas significar tanto para mim agora que acho que estás doente.
e é tão embaraçoso
Porque não consigo entender
as coisas que fazes, a forma como Ages
e porque não posso encarar os factos?
Tudo o que faço é pensar neles.
velhos programas de TV detestáveis
acho que é assim que as coisas são.