The Mowgli's — Waiting For The Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting For The Dawn" de The Mowgli's.
Letra
Lately I’ve been so lonely
Don’t know why, but I think that it’s cause of you
It’s true
I chase the time. I remember the old days
I pretend that I can still be who I am and not be excommunicated
(By society that is.)
I told you twice, I love you. I still do Time don’t lie, he says that Love it ain’t easy
The road is long and arduous
But oh, I think you know why we came here and what we are fighting for
Ooh oh oh oh oh oh Sometimes I go a wanderin'
It seems like I always get stuck in my head
I become the hermit
Waiting for the dawn to come now
Waiting for the light to get me high and guide me home
Oh oh oh
Singing Oh, I think you know why we came here and what we are fighting for
Ooh oh oh oh oh oh Lately I’m not so lonely
I know why. I think that it’s cause of you
It’s true
Hi Hey There Hello
Oh well Hi, Hey there, Hello
Have you got some place to go?
I’ve got some time and I would love to take you out
I’ve got two nickels to my name
Well hey, my story sounds the same but I’ll find some way to show you what
life’s all about
Oh we could take a walk downtown
No, lets search for higher ground
We’ll count the stars, and clouds and howl at the moon
I hear the rich folks come here too, cause' it’s such a lovely view and when
the sun decides to rise it’ll be too soon
Oh, oh my blood may run red but the thoughts in my head, they are blue
They are purple, they are gold.
And though there may come a day where my hair it turns grey,
but my soul, oh, my soul, will never grow old
See I’m not skin and bones
I am sunshine and snow on this ever-changing earth that we know
I’ll melt into a stream. I will glisten and gleam
I’ll float on but I’ll never grow old
I’ll float on but I’ll never grow old
Oh, oh well Hi, Hey there, Hello
Have you got some place to go?
I’ve got some time and I would love to take you out
I’ve got two nickels to my name
Well hey, my story sounds the same but I’ll find some way to show you what
life’s all about
Oh, oh well Hi, Hey there, Hello
Have you got some place to go?
I’ve got some time and I would love to take you out
Tradução da letra
Ultimamente tenho-me sentido tão só
Não sei porquê, mas acho que é por tua causa.
É verdade.
Eu persigo o tempo. Lembro-me dos velhos tempos.
Finjo que ainda posso ser quem sou e não ser excomungado.
Ou seja, pela Sociedade.)
Já te disse duas vezes, amo-te. Eu ainda cumpro pena não mintas, ele diz que o amor não é fácil
O caminho é longo e árduo
Mas acho que sabes por que viemos aqui e pelo que lutamos.
Oh oh oh oh oh às vezes eu vou vaguear
Parece que fico sempre preso na minha cabeça.
Eu me torno o eremita
À espera que o amanhecer chegue agora
À espera que a luz me ponha pedrado e me guie para casa.
Oh oh oh
Cantando Oh, eu acho que você sabe por que viemos aqui e por que estamos lutando
Oh oh oh oh ultimamente não me sinto tão só
Eu sei porquê. Acho que é por tua causa.
É verdade.
Olá. Olá.
Olá, Olá.
Tens para onde ir?
Tenho algum tempo e adorava levar-te a sair.
Tenho duas moedas no meu nome.
Bem, a minha história parece a mesma, mas vou encontrar uma maneira de te mostrar o que
a vida é toda sobre
Podíamos dar um passeio até à baixa.
Não, vamos procurar terreno mais alto.
Vamos contar as estrelas, as nuvens e uivar à Lua
Ouvi dizer que os ricos também vêm aqui, porque é uma vista tão bonita e quando
o sol decide nascer será cedo demais
Oh, oh meu sangue pode ficar vermelho mas os pensamentos na minha cabeça, eles são azuis
São roxos, são dourados.
E embora possa chegar um dia em que o meu cabelo fique cinzento,
mas a minha alma, Oh, a minha alma, nunca envelhecerá
Não sou pele e ossos.
Sou o sol e a neve nesta terra em constante mudança que conhecemos
Vou derreter num riacho. Eu brilharei e brilharei
Flutuarei mas nunca envelhecerei
Flutuarei mas nunca envelhecerei
Olá, Olá.
Tens para onde ir?
Tenho algum tempo e adorava levar-te a sair.
Tenho duas moedas no meu nome.
Bem, a minha história parece a mesma, mas vou encontrar uma maneira de te mostrar o que
a vida é toda sobre
Olá, Olá.
Tens para onde ir?
Tenho algum tempo e adorava levar-te a sair.