The Mowgli's — The Great Divide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Divide" de The Mowgli's.
Letra
I head east towards the city
and when the sun goes down I’m heading home again
the city lights have left me empty
they’ve replaced the stars that used to shine so bright
So I will smile and I’ll keep you close
and when the sun brings in the morning
I know today will be better than the last
As I turn into the evening
I pray my dreams will come and I’ll cross the great divide
Don’t, don’t go changin'
please, please come and save me With your smile, you keep me close
oh how you move me with your love, oh how it swept right through me and with your smile you bring heaven
they say the west is home to reason
so that’s where I’ve gone
I’ve gone to meet my maker
and when I find what I was made for
this soul of mine will finally find some peace
So I will smile and I’ll see you there
Tradução da letra
Vou para leste em direcção à cidade.
e quando o sol se pôr, vou voltar para casa.
as luzes da cidade deixaram-me vazio.
substituíram as estrelas que brilhavam tanto
Por isso vou sorrir e manter-te por perto
e quando o sol nascer,
Sei que hoje será melhor do que o último
À medida que me transformo na noite
Rezo para que os meus sonhos venham e eu atravesse a grande divisão
Não, Não vás mudar
por favor, Vem salvar-me com o teu sorriso, Mantém-me por perto
oh como me moves com o teu amor, oh como ele me atravessou e com o teu sorriso trazes o céu
dizem que o oeste é o lar da razão.
então foi para lá que eu fui
Fui ter com o meu Criador
e quando eu descobrir para que fui feito
esta minha alma vai finalmente encontrar alguma paz
Por isso vou sorrir e ver-te-ei lá