The Mowgli's — Make It Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Right" de The Mowgli's.
Letra
You always come right on time when I’ve had that kind of night
And it ain’t hard to take you home but that don’t make it right
And you were different from your friends,
You didn’t live in magazines,
You were crying all the time
Wish I could make it right
But you’ve been hanging round these days more than I’d like
We fall in love in every dream
We shared a bed but couldn’t sleep
We have some kind of love but that don’t make it right
And all the silly little things that you said but you didn’t mean
We got real good love but that don’t make it right
And you can say I’m wrong but that don’t make it right
I’m just a little bit too late and you know I get that way and if I had a chance I swear id apologize
But you leave before I wake to wherever it is you go these days and thats fine
but it still don’t make it right
Tradução da letra
Chegas sempre na hora certa Quando tenho esse tipo de noite
E não é difícil levar-te para casa, mas isso não faz com que seja correcto.
E tu eras diferente dos teus amigos.,
Não vivias em revistas.,
Estavas sempre a chorar.
Quem me dera poder corrigir isso
Mas tens andado por aí mais do que eu gostaria.
Apaixonamo-nos em todos os sonhos
Partilhávamos uma cama mas não conseguíamos dormir.
Temos algum tipo de amor, mas isso não faz com que esteja certo.
E todas as tolices que disseste mas não quiseste dizer
Temos um amor muito bom, mas isso não o torna correcto.
E podes dizer que estou errado, mas isso não faz com que esteja certo.
Estou um pouco atrasado e sabes que fico assim e se tivesse hipótese juro que peço desculpa.
Mas vais embora antes que eu acorde para onde quer que vás hoje em dia e está tudo bem.
mas mesmo assim não faz com que esteja certo.