The Mowgli's — Emily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emily" de The Mowgli's.
Letra
I caught you right before you closed your eyes
You asked me if I’d been here all your life
There’s this person down inside of me The man I’m scared I’ll never be, no He sits and watches patiently
And sends me all the signs I need the most
I don’t mind, I feel that I’m waiting for the right time
I know why I’m here
I’ve been waiting for a lifetime
Just trying to find some peace
Somewhere inside of me Just let me know what it is I need
Emily
We went down to the cinema last night
Let the pictures show us who we are inside
You smiled at the truth you’d seen
It’s the same truth that’s inside of me, oh And I smiled at the truth I knew
It’s the same truth that’s inside of you, oh I don’t mind, I feel that I’m waiting for the right time
I know why I’m here, I’ve been waiting for a lifetime
Just trying to find some peace
Somewhere inside of me Just let me know what it is I need
Emily
Tradução da letra
Apanhei-te mesmo antes de fechares os olhos.
Perguntaste-me se estive aqui toda a tua vida.
Há uma pessoa dentro de mim, o homem que tenho medo de nunca ser, não, ele senta-se e observa pacientemente.
E envia-me todos os sinais que mais preciso
Não me importo, sinto que estou à espera do momento certo.
Eu sei porque estou aqui.
Esperei uma vida inteira
Só estou a tentar encontrar alguma paz.
Algures dentro de mim Diz-me o que preciso
Emily.
Fomos ao cinema ontem à noite.
Deixa as fotos mostrarem-nos quem somos lá dentro.
Sorriste para a verdade que tinhas visto
É a mesma verdade que está dentro de mim, oh E eu sorri para a verdade que eu sabia
É a mesma verdade que está dentro de ti, não me importo, sinto que estou à espera do momento certo.
Eu sei porque estou aqui, há uma vida à espera.
Só estou a tentar encontrar alguma paz.
Algures dentro de mim Diz-me o que preciso
Emily.