The Move — It Wasn't My Idea To Dance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Wasn't My Idea To Dance" de The Move.
Letra
The people throwing pennies in my soup
Expecting me to be ashamed of you
Now my needs are growing and I’m groping round
I am really groping round
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
The prince of thunder gave his warning speech
His talons dared to grasp you from my reach
Once again you clutch me to your warming breast
Now I lay me down to rest
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
As dawn is nearing
I’m hearing tearful music
So I have given you the will to weep
For now you’re at your last and final peak
Dangerously the past, it explodes about by ears
Loudly ringing through my ears
We didn’t break until the morning
One dramatic glance
Now it’s too late to want your freedom
It wasn’t my idea to dance
It wasn’t my idea to dance
Tradução da letra
As pessoas a atirar moedas na minha sopa
Esperando que eu tenha vergonha de você
Agora as minhas necessidades estão a crescer e estou a apalpar
Estou mesmo a apalpar.
Só cedemos de manhã.
Um olhar dramático
Agora é tarde demais para querer a tua liberdade.
Não foi ideia minha dançar.
O príncipe do trovão fez o seu discurso de advertência.
As garras dele ousaram agarrar-te do meu alcance.
Mais uma vez agarras-me ao teu peito aquecido
Agora deito-me para descansar
Só cedemos de manhã.
Um olhar dramático
Agora é tarde demais para querer a tua liberdade.
Não foi ideia minha dançar.
Como o amanhecer se aproxima
Estou a ouvir música chorosa.
Assim te dei a vontade de chorar
Por agora estás no teu último e último pico
Perigosamente, o passado explode pelos ouvidos.
Ruidosamente a zumbir pelos meus ouvidos
Só cedemos de manhã.
Um olhar dramático
Agora é tarde demais para querer a tua liberdade.
Não foi ideia minha dançar.
Não foi ideia minha dançar.