The Mountains — A Good Place To Bury Your Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Good Place To Bury Your Dreams" de The Mountains.

Letra

This is not about me It’s all these fading arms that we leave
While we hide in the dark
As it brightens up All of the patterns of our grieve
But I’m not about to leave
It’s all these guiding lights that lead to the fields
Where we bury our dreams
And the hopes that we placed in the promise of our shields
Still we pass by why you’re looking so confused
Why do I refuse?
You ask why, why you’re looking so confused
Why do I refuse, refuse to leave?
And it’s not about the words
It’s just that I can’t leave without someone getting hurt
Every single reply leaves a silence
As I seem to nurture the absurd
But I’m not about to leave
I found a place where we can bury our dreams
While we hang up our hearts
And the numerous parts
That just went up in the seems
Still we pass by why you’re looking so confused
Why do I refuse?
You ask why, why you’re looking so confused
Why do I refuse, refuse to leave?
The days are getting shorter
We rush in to the water
And finally we found a good place to bury our dreams
The waves will lead us further
To the blinding thrills of murder
And finally we found a good place to bury our dreams

Tradução da letra

Isto não é sobre mim. são todos estes braços que deixamos.
Enquanto nos escondemos no escuro
Enquanto ilumina todos os padrões do nosso luto
Mas não me vou embora.
São todas estas luzes que conduzem aos campos.
Onde enterramos os nossos sonhos
E as esperanças que depositamos na promessa dos nossos escudos
Mesmo assim, passamos por onde pareces tão confuso.
Porque me recuso?
Perguntas porquê, porque estás tão confusa
Porque me recuso a ir embora?
E não se trata das palavras
É que não posso ir embora sem que alguém se magoe.
Cada resposta deixa um silêncio
Como eu pareço nutrir o absurdo
Mas não me vou embora.
Encontrei um lugar onde podemos enterrar os nossos sonhos
Enquanto penduramos os nossos corações
E as várias partes,
Que só subiu ao que parece
Mesmo assim, passamos por onde pareces tão confuso.
Porque me recuso?
Perguntas porquê, porque estás tão confusa
Porque me recuso a ir embora?
Os dias estão a ficar mais curtos.
Precipitamo-nos para a água.
E finalmente encontrámos um bom lugar para enterrar os nossos sonhos.
As ondas vão levar-nos mais longe.
Às emoções ofuscantes do homicídio
E finalmente encontrámos um bom lugar para enterrar os nossos sonhos.