The Mountain Goats — There Will Be No Divorce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Will Be No Divorce" de The Mountain Goats.
Letra
The rain fell all night
And it kept me awake
It was still falling by morning
It was hard to take
And you were sleeping on the floor
Breathing free and even
If I ever want to drive myself insane
All I have to do is watch you breathing
And at 5 AM I turned the radio on And an old man’s voice
Sang a short, sweet song
And then the static roared again
Hungry for blood
I heard the rain falling from the rain spout
Down, down into the sweet wet mud
And you punched out all the windows
And the wind began to wail
And you gathered your hair behind your head
Like God was gonna catch you by the ponytail
And then the old voice crackled through the static
And I felt young and alive
And the hairs stood up on the back of my neck
We were rising from the grave
Yeah, yeah
Tradução da letra
A chuva caiu toda a noite
E isso manteve-me acordado
Ainda estava a cair pela manhã.
Foi difícil de aceitar.
E estavas a dormir no chão
Respirando livre e até mesmo
Se alguma vez quiser enlouquecer
Tudo o que tenho de fazer é ver-te a respirar.
E às 5 da manhã liguei o rádio e a voz de um velho
Cantava uma canção curta e doce
E depois a estática voltou a rugir
Com fome de sangue
Ouvi a chuva a cair da chuva
Para baixo, para a doce lama molhada
E tu partiste todas as janelas
E o vento começou a chorar
E juntaste o cabelo atrás da cabeça
Como se Deus te fosse apanhar pelo rabo-de-cavalo.
E então a velha voz estalou através da estática
E senti-me jovem e vivo
E os cabelos ergueram-se na parte de trás do meu pescoço
Estávamos a erguer-nos da sepultura
Sim, sim