The Mountain Goats — So Desperate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Desperate" de The Mountain Goats.
Letra
We were parked in your car
In our neutral meeting place, the Episcopalian churchyard
I had things I’d been meaning to say
But in the dazzling winter sun that late, I could feel them melt away
And through the warm radio static
I couldn’t hear my stage directions
And the fog on the windshield
Obscured our sad reflections
I felt so desperate
In your arms
I felt so desperate
In your arms
We were parked near some trees
And the moonlight soaked the branches in ever deepening degrees
Had my hand in your hair
Trying to keep my cool until it became too much to bear
When we cracked the windows open
Well, the air was just so sweet
We could hear the cars ten feet away
Out there in the street
I felt so desperate
In your arms
I felt so desperate
In your arms
Tradução da letra
Estávamos estacionados no seu carro.
No nosso ponto de encontro neutro, o cemitério Episcopal
Tinha coisas que queria dizer
Mas no deslumbrante sol de inverno, tão tarde, conseguia senti - los a derreter.
E através da Rádio estática quente
Não conseguia ouvir as minhas instruções de palco.
E o nevoeiro no pára-brisas
Obscureceu os nossos tristes reflexos
Senti-me tão desesperada.
Nos teus braços
Senti-me tão desesperada.
Nos teus braços
Estávamos estacionados perto de algumas árvores.
E o luar encharcou os ramos em graus cada vez mais profundos
Tinha a minha mão no teu cabelo
A tentar manter a calma até se tornar demasiado para suportar
Quando abrimos as janelas
Bem, o ar era tão doce
Podíamos ouvir os carros a três metros de distância.
Lá fora na rua
Senti-me tão desesperada.
Nos teus braços
Senti-me tão desesperada.
Nos teus braços