The Mountain Goats — Palmcorder Yajna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Palmcorder Yajna" de The Mountain Goats.
Letra
Holt Boulevard
Between Gary and White
ed up with some friends at the Travelodge
Set ourselves up for the night
Carpenter ants in the dresser
Flies in the screen
It will be too late by the time we learn
What these cryptic symbols mean
And I dreamt of a house
Haunted by all you tweakers with your hands out
And the headstones climbed up the hills
And the headstones climbed up the hills
Send somebody out for soda
Comb through the carpet for clues
Reflective tape on our sweatpants
Big holes in our shoes
Every couple minutes someone says he can’t stand it any more
Laugh lines on our faces
Scale maps of the ocean floor
And I dreamt of a camera
Pointing out from inside the televsion
And the aperture yawning and blinking
And the headstones climbed up the hills
If anybody comes to see me Tell 'em they just missed me by a minute
If anybody comes in to our room while we’re asleep
I hope they incinerate everybody in it And I dreamt of a factory
Where they manufactured what I needed
Using shiny new machines
And the headstones climbed up the hills
Tradução da letra
Holt Boulevard
Entre Gary e White
falei com uns amigos no Travelodge.
Preparamo - nos para a noite
Formigas carpinteiras na cómoda
Voa no ecrã
Será tarde demais quando aprendermos.
O que significam estes símbolos crípticos
E sonhei com uma casa
Assombrado por todos os drogados com as mãos para fora
E as lápides subiram pelas colinas
E as lápides subiram pelas colinas
Manda alguém buscar gasosa.
Vasculhem o tapete à procura de pistas
Fita reflectora nas nossas calças de treino
Grandes buracos nos nossos sapatos
A cada dois minutos, alguém diz que já não aguenta mais.
Linhas de riso nas nossas caras
Mapas em escala do fundo do oceano
E sonhei com uma câmara
Apontando de dentro da televisão
E a abertura boceja e pestaneja
E as lápides subiram pelas colinas
Se alguém vier ver-me, diz-lhes que não me viram por um minuto.
Se alguém entrar no nosso quarto enquanto dormimos
Espero que incinerem toda a gente e sonhei com uma fábrica.
Onde fabricaram o que eu precisava
Utilizar máquinas novas e brilhantes
E as lápides subiram pelas colinas