The Mountain Goats — High Hawk Season letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Hawk Season" de The Mountain Goats.
Letra
I heard the wings beat on the wind tonight
As the heat stole power from the darkening light
I saw the streets fill up with people that I knew
People who looked like you
Rise if you’re sleeping, stay awake
We are young supernovas, and the heat’s about to break
Drift through the streets, walk between the cars
Newborn sons and daughters spat forth from distant stars
The summer will reveal itself to those whose hearts are true
And to the faithless few
Rise if you’re sleeping, stay awake
We are young supernovas, and the heat’s about to break
Who will rise and who will sink?
Who’s going to stand his ground, and who’s going to blink?
Surge forward from Van Cortlandt Park, like frightened sheep
Spirit throngs that hoist us high, three thousand warriors deep
Spray our dreams on any surface where the paint will stick
Try to time the rhythm, listen for the click
Rise if you’re sleeping, stay awake
We are young supernovas, and the heat’s about to break
Tradução da letra
Ouvi as asas baterem no vento esta noite.
Enquanto o calor roubava energia da luz escura
Vi as ruas encherem-se de pessoas que eu conhecia.
Pessoas parecidas contigo
Levanta-te Se estiveres a dormir, fica acordado.
Somos jovens supernovas, e o calor está prestes a quebrar
Vaguear pelas ruas, andar entre os carros
Filhos e filhas recém-nascidos cuspiram de estrelas distantes
O verão revelar-se-á àqueles cujos corações são verdadeiros.
E aos poucos incrédulos
Levanta-te Se estiveres a dormir, fica acordado.
Somos jovens supernovas, e o calor está prestes a quebrar
Quem se levantará e quem se afundará?
Quem vai manter-se firme e quem vai pestanejar?
Surge do Parque Van Cortlandt, como ovelhas assustadas.
Multidões de espíritos que nos elevam, três mil guerreiros profundos
Pulveriza os nossos sonhos em qualquer superfície onde a tinta fique
Tente cronometrar o ritmo, ouça o clique
Levanta-te Se estiveres a dormir, fica acordado.
Somos jovens supernovas, e o calor está prestes a quebrar