The Mountain Goats — Baboon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baboon" de The Mountain Goats.
Letra
The sun came up above a strange, white plain
Blood-red flowers all wet with rain
And the spirit wasn’t really willing anymore
But the flesh was very, very strong
And I’ve got very little money left, and I’ve got no sense
But I’ll have none of your goddamn impudence
The sun came up above the new white fields
Everything was new again
Pure power stripped of meaning
Sky burning, spring cleaning
Daisies on the hillside like cancer on the skin
Gritty little yellow eyes that flutter in the wind
I’d be grateful my children aren’t here to see this
If you’d ever seen fit to give me children
And my defenses might be working with a skeleton crew
But I’ll be skinned alive before I take this from you
The sun came up above the ocean out west
All the colors of the rainbow
Stand up straight you can see the house leaning
Day breaking, spring cleaning
Tradução da letra
O sol nasceu sobre uma estranha planície branca
Flores vermelhas cheias de chuva
E o Espírito não estava mais disposto
Mas a carne era muito, muito forte.
E ainda tenho muito pouco dinheiro, e não tenho juízo.
Mas não vou ter nenhuma das tuas malditas imprudências.
O sol veio acima dos novos campos brancos
Tudo era novo outra vez
Poder puro despojado do significado
Céu a arder, limpeza de primavera
Margaridas na encosta como um cancro na pele
Olhos amarelos que voam ao vento
Agradecia que os meus filhos não estivessem aqui para ver isto.
Se alguma vez me tivesses dado filhos
E as minhas defesas podem estar a trabalhar com uma tripulação reduzida.
Mas serei esfolado vivo antes de te tirar isto.
O sol subiu acima do oceano para oeste
Todas as cores do arco-íris
Endireita-te, podes ver a casa inclinada.
Quebras de dia, limpezas de primavera