The Mother Hips — White Falcon Fuzz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Falcon Fuzz" de The Mother Hips.
Letra
I thought I saw someone standing in the shadows, so I ran to the kitchen and I
turned on the light and found a sharp pencil
And I stood there naked in the light just writing while the night burned black
through the windows and my wife was sleeping
I never thought I’d find myself at all, much less with a pencil for a weapon in
the fifth dimension
And thinking our love would last is thinking that the part of our love that
lasts is gonna be the good part
It’s like throwing a rope from a boat to a man in the water who’s looking like
he needs a little helping hand
Says he’s not done drinking, «It'll be a little while 'til the ocean runs dry.
Check back in a couple more months.»
Any legacy of mine’s gonna be sunshine and I leave it behind as a sign of my
love for mankind
Hail hail, white falcon fuzz!
It’s because of you I’m standing here
Hail hail, white falcon fuzz!
I was thus transfigure
And I don’t know what the penalty is for thinking you can do what’s left of
what’s never been done
And if I never find out it’s either 'cuz I did it or I tried and I failed, said,
«Forget it» and walked into the sun
Is that what the world is saying, that your rock & roll band can’t last if you
haven’t got a really good singer?
And you’re finding it rough to get yourself across, getting lost in the white
falcon fuzz if you are a good singer
Hail hail, white falcon fuzz!
It’s because of you I’m standing here
Hail hail, white falcon fuzz!
I was thus transfigure
Tradução da letra
Pensei ter visto alguém nas sombras, por isso corri para a cozinha e ...
acendeu a luz e encontrou um lápis afiado
E eu fiquei ali nua na luz a escrever enquanto a noite se queimava
pelas janelas e a minha mulher estava a dormir.
Nunca pensei que me encontraria, muito menos com um lápis para uma arma em
a quinta dimensão
E pensar que o nosso amor duraria é pensar que a parte do nosso amor que
vai ser a parte boa
É como atirar uma corda de um barco para um homem na água que parece
ele precisa de uma mãozinha.
Diz que ainda não acabou de beber, " vai demorar um pouco até o oceano secar.
Volta daqui a uns meses.»
Qualquer legado meu será a luz do sol e deixo-o para trás como sinal da minha
amor pela humanidade
Salve, Falcão branco fuzz!
É por tua causa que estou aqui.
Salve, Falcão branco fuzz!
Eu era assim transfigure
E não sei qual é a penalidade por pensar que podes fazer o que resta de
o que nunca foi feito
E se eu nunca descobrir que é porque eu fiz isso ou eu tentei e falhei, disse,
"Esquece" e caminhou para o sol
É isso que o mundo está dizendo, que sua banda de rock & roll não pode durar se você
não tens uma boa cantora?
E estás a achar difícil atravessares-te, perderes-te no branco.
falcon fuzz se fores um bom cantor
Salve, Falcão branco fuzz!
É por tua causa que estou aqui.
Salve, Falcão branco fuzz!
Eu era assim transfigure