The Mother Hips — Third Floor Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Third Floor Story" de The Mother Hips.
Letra
God Damn, you neighbor man, you’re knockin' on my roof with a broomstick in
your hand
You lazy punk, I said you gotta wake up at 6am
Well don’t you know I don’t take my rest 'til then
I have to do you in
You can tell me what you want, but I can’t give it to you
Tell me what you want, but I can’t give it to you
The company quit, they didn’t do shit for that new record
What do I have to do to get a break
Won’t somebody just give me a hit
You can tell me what you want, but I can’t give it to you
Tell me what you want, I can’t give it to you
I have a heart that is older than you
I’m a soldier and I’m hurt, it’s true
So many times I have tried to brush it off
But your sharpened wit nearly ran me through
Tradução da letra
Raios, seu vizinho, estás a bater no meu telhado com uma vassoura.
a tua mão
Seu preguiçoso, eu disse que tens de acordar às 6 da manhã.
Não sabes que não vou descansar até lá?
Tenho de te matar.
Podes dizer-me o que queres, mas não posso dar-To.
Diz-me o que queres, mas não To posso dar.
A empresa demitiu-se, não fizeram nada por aquele novo disco.
O que tenho de fazer para ter uma pausa?
Alguém me dá uma passa?
Podes dizer-me o que queres, mas não posso dar-To.
Diz - me o que queres, não te posso dar.
Tenho um coração mais velho que tu.
Sou um soldado e estou ferido, é verdade.
Tantas vezes tentei ignorá-lo.
Mas a tua perspicácia quase me atravessou.