The Mother Hips — Potrero Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Potrero Road" de The Mother Hips.

Letra

You can drive up from the ocean and the road curves hard and steep
The oak trees disappering as the houses start to creep
Up the sweeping fields of sourgrass, the sagebrush stay aloof
They’re carried to these sacred hills on leather boots and hooves
And what will you tell the young men who are quietly conversing
The sun sinking low on the images they are commonly nursing?
There’s no discussing consequence; the hammer on your thumb
And not about destinations, but where we come from
If we died tonight, my lover
There could never be another night like tonight
'Cause the world you’ve spent this life preparing for
Doesn’t even exist behind my eyes
In the darkness at the end, sister, I’ll kiss your golden hair
I’ll hold the gate and watch you dance into the crystal air
And I’ll just disappear…

Tradução da letra

Você pode dirigir para cima a partir do oceano e a estrada curva duro e íngreme
Os carvalhos desaprovam quando as casas começam a rastejar
Pelos campos de ervas aromáticas, os sagebrush ficam afastados.
São levados para estas colinas sagradas com botas e cascos de couro.
E o que vai dizer aos jovens que estão discretamente conversando?
O sol a afundar-se nas imagens que normalmente amamentam?
Não há nenhuma consequência discutível; O martelo no seu polegar
E não sobre destinos, mas de onde viemos.
Se morrermos esta noite, meu amor
Nunca poderia haver outra noite como esta
Porque o mundo para o qual passaste esta vida a preparar-te
Nem sequer existe atrás dos meus olhos
Na escuridão no fim, irmã, beijarei o teu cabelo dourado.
Eu seguro o portão e vejo-te dançar no ar cristalino
E eu desapareço…