The Mother Hips — Life In The City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life In The City" de The Mother Hips.
Letra
Life in the city’s expensive today
I know because that’s where my girl went when my girl went away
She calls me up now just to calm me down, she calms me down, but it’s only sound
Boys will come visit, there’s no room for doubt
I try to stay calm but sometimes I just can’t help but shout
She runs me down and then she runs to him, saying «aw, Tim.»
How can they see more than me in her eyes?
I realize she’s the prize and I’m the fool
How can they think I would sink out of sight like a brigh summer moon?
Curves in the road make the driving go slow
When curves are like hers things go quickly and I ought to know
She turns me on and then she turns me down, I feel the clown
Tradução da letra
A vida na cidade é cara hoje
Eu sei porque foi para lá que a minha miúda foi quando a minha miúda se foi embora.
Ela liga-me agora só para me acalmar, ela acalma-me, mas é só som
Os rapazes virão visitar-nos, não há espaço para dúvidas.
Tento manter-me calmo, mas às vezes não consigo deixar de gritar.
Ela atropela-me e depois corre para ele, a dizer: "Tim.»
Como podem ver mais do que eu nos olhos dela?
Eu sei que ela é o prémio e eu sou o tolo.
Como podem pensar que me afundaria como uma lua de Verão?
Curvas na estrada fazer a condução ir devagar
Quando as curvas são como as dela, as coisas correm depressa e eu devia saber.
Ela excita - me e depois recusa - me, eu sinto o palhaço