The Motels — Closets & Bullets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closets & Bullets" de The Motels.
Letra
Everything looks different
A man smiles at me
I apologize and leave
You go on and I’ll stay behind
Now in a younger time
When nothing’s left desired
And all our fears caught closets
On the way down
Changes come like bullets
Shock but no pain
Dear me I see I’m alone again
Changes come like bullets
Shock but no pain
Dear me I see I’m alone again
Coulda sworn I saw you
On the street yesterday
And I envied you
And those big sad eyes
Well it must have been a mirage
As I was caught up in the backdrops
Just waiting to seduce and destroy
Changes come like bullets
Shock but no pain
Dear me I see I’m alone again
Changes come like bullets
Shock but no pain
Dear me I see I’m alone again
I coulda sworn I saw you
On the street yesterday
And I envied you
That was my first mistake
Well it must have been a mirage
As I was caught up in the backdrops
Just waiting to surface and destroy
Changes come like bullets
Shock but no pain
Dear me I see I’m alone again
Changes come like bullets
Shock but no pain
Envy me I’m alone again
Tradução da letra
Tudo parece diferente.
Um homem sorri para mim
Peço desculpa e vou-me embora.
Vai e eu fico para trás.
Agora em tempos mais jovens
Quando nada é desejado
E todos os nossos medos apanharam armários
No caminho para baixo
As mudanças vêm como balas
Choque mas sem dor
Querido eu vejo que estou sozinho de novo
As mudanças vêm como balas
Choque mas sem dor
Querido eu vejo que estou sozinho de novo
Podia jurar que te vi
Na rua ontem
E invejei-te
E aqueles grandes olhos tristes
Deve ter sido uma miragem.
Enquanto eu estava preso nos bastidores
À espera de seduzir e destruir
As mudanças vêm como balas
Choque mas sem dor
Querido eu vejo que estou sozinho de novo
As mudanças vêm como balas
Choque mas sem dor
Querido eu vejo que estou sozinho de novo
Podia jurar que te tinha visto.
Na rua ontem
E invejei-te
Foi o meu primeiro erro.
Deve ter sido uma miragem.
Enquanto eu estava preso nos bastidores
Apenas esperando para emergir e destruir
As mudanças vêm como balas
Choque mas sem dor
Querido eu vejo que estou sozinho de novo
As mudanças vêm como balas
Choque mas sem dor
Inveje-me estou sozinho outra vez