The Morning After — The Witch Is On My Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Witch Is On My Back" de The Morning After.
Letra
The nights are changing me and im barely half alive
These faces in my dreams are now living on there side
There’s a tomb stone on my chest but im too weak to move it Gonna wake my body up because im always starting to loose it I can only wait, on which my body loose control
Her claws dig in my back and that’s the last I ever known
My dreams become reality and my body isn’t moving
Someone help me (Yeah)
Get this witch off my back
My dreams become reality and my body isn’t moving
Someone help me (Yeah)
Get this witch off my back
I feel my soul transform into another state of life
And I don’t see my face reflected from the waters edge tonight
She pulls my body down but I won’t give up, im loosing
Its time to prove my worth (for what its worth)
I can only wait, on which my body loose control
Her claws dig in my back and that’s the last I’ve ever known
My dreams become reality and my body isn’t moving
Someone help me (Yeah)
Get this witch off my back
My dreams become reality and my body isn’t moving
Someone help me (Yeah)
Get this witch off my back
I know that this is just a dream
And if I was on the outside I would tell myself this isn’t what it seems
But I can hear her breath I feel her claws around my throat
And im not sleeping because this witch is in my bed
Forever in my head (Yeah)
My dreams become reality and my body isn’t moving
Someone help me (Yeah)
Get this witch off my back
My dreams become reality and my body isn’t moving
Someone help me (Yeah)
Get this witch off my back
Tradução da letra
As noites estão a mudar-me e eu mal estou meio vivo.
Estes rostos nos meus sonhos estão agora a viver ali
Há uma pedra tumular no meu peito, mas estou muito fraco para a mover. vai acordar o meu corpo porque estou sempre a começar a perdê-la. só posso esperar, em que o meu corpo solta o controlo.
As garras dela escavam - me as costas e foi a última vez que conheci
Os meus sonhos tornam-se realidade e o meu corpo não se mexe
Alguém me ajude (Sim)
Tira esta bruxa de cima de mim.
Os meus sonhos tornam-se realidade e o meu corpo não se mexe
Alguém me ajude (Sim)
Tira esta bruxa de cima de mim.
Sinto a minha alma transformar-se noutro Estado de vida
E não vejo a minha cara reflectida do limite das águas esta noite.
Ela puxa o meu corpo para baixo mas eu não vou desistir, estou a perder
Está na hora de provar o meu valor.)
Só posso esperar, em que o meu corpo perde o controlo.
As garras dela escavam - me as costas e essa foi a última vez que conheci
Os meus sonhos tornam-se realidade e o meu corpo não se mexe
Alguém me ajude (Sim)
Tira esta bruxa de cima de mim.
Os meus sonhos tornam-se realidade e o meu corpo não se mexe
Alguém me ajude (Sim)
Tira esta bruxa de cima de mim.
Eu sei que isto é só um sonho.
E se eu estivesse do lado de fora diria a mim mesmo que isto não é o que parece
Mas consigo ouvir o seu hálito sinto as suas garras à volta da minha garganta
E não durmo porque esta bruxa está na minha cama.
Para sempre na minha cabeça (Sim)
Os meus sonhos tornam-se realidade e o meu corpo não se mexe
Alguém me ajude (Sim)
Tira esta bruxa de cima de mim.
Os meus sonhos tornam-se realidade e o meu corpo não se mexe
Alguém me ajude (Sim)
Tira esta bruxa de cima de mim.