The Mopeds — Oh No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh No" de The Mopeds.
Letra
oh no I killed someone again
oh no I think he was a friend
oh no the floor was turning red
oh now I remember that I said
you can smile you can cry
but tonight you’re gonna die
me and my gun having som fun
nowhere to run
and now you’re alone
and there’s no one to phone for you at all
oh no I wasn’t really there
oh no no no no it wasn’t me I swear to God
oh no I couldn’t hurt a fly
oh no I couldn’t make him die
I can smile I can cry
but I couldn’t tell a lie
he and his gun
they probably went and had some fun
now he is gone
and I am alone
and there’s no one who phones me at all
oh no they found my forty-four
oh no they want to know some more about me oh no my head under his knee
oh no and now he said to me you can smile you can cry
but tonight you’re gonna die
me and my gun
we’re gonna go and have som fun
nowhere to run
and now you’re alone
and there’s no one who phones you at all
Tradução da letra
não, matei outra pessoa.
não, acho que era um amigo.
não, o chão estava a ficar vermelho.
agora lembro-me de ter dito
podes sorrir podes chorar
mas esta noite vais morrer
eu e a minha arma a divertirmo-nos.
não há para onde fugir
e agora estás sozinho
e não há ninguém para te telefonar.
não, eu não estava lá.
Não, Não, Não, Não fui eu, juro por Deus.
oh Não, Não posso magoar uma mosca.
oh não, eu não podia fazê-lo morrer.
Posso sorrir posso chorar
mas não podia mentir.
ele e a sua arma.
provavelmente foram divertir-se.
agora ele foi-se.
e eu estou sozinho
e não há ninguém que me ligue.
não, encontraram os meus quarenta e quatro.
Oh não, eles querem saber mais sobre mim oh não, a minha cabeça debaixo do joelho dele
oh não e agora ele me disse que você pode sorrir você pode chorar
mas esta noite vais morrer
eu e a minha arma
vamos divertir-nos.
não há para onde fugir
e agora estás sozinho
e não há ninguém que te ligue.