The Mooney Suzuki — In A Young Man's Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Young Man's Mind" de The Mooney Suzuki.
Letra
Well in a young man’s mind
It’s a simple world
There’s a little bit of music
And the rest is girls
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
Oh, in a young man’s mind (in a young man’s mind)
Hey!
Oh, back when I was a boy
Growin' up was rough
We’re dealin' with the teachers
And the folks and all that stuff
But I’ll remember that day
It was in the second grade
When I met Laura (?)
And then I couldn’t get enough
In a young man’s mind
It’s a simple world
There’s a little bit of music
And the rest is girls
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
Oh, in a young man’s mind (in a young man’s mind)
Hey-yeah!
A kid with a guitar
What does he wanna do?
We’ll be like Pete Townsend, Jimmy Page, and Hendrix too
We’re gonna learn how to play
And practice it everyday
But I was really feelin'
I might (?) lady’s way
In a young man’s mind
It’s a simple world
There’s a little bit of music
And the rest is girls
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
In a young man’s mind (got nothin' to lose)
In a young man’s mind (he got nothin', too true)
In a young man’s mind (you know he got the blues)
In a young man’s mind (and he just might let them do that)
Oh yeah!
Now I go to a man
And I do what I can
And I travel across this land
In a rock and roll band
There’s one thing on my mind
A predilection for affection
Of the female kind
In a young man’s mind
It’s a simple world
There’s a little bit of music
And the rest is girls
In a young man’s mind
It’s a simple world
There’s a little bit of music
And the rest is girls
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
Oh, in a young man’s mind (in a young man’s mind)
A young man’s mind (in a young man’s mind)
In a young man’s mind (in a young man’s mind)
Oh, in a young man’s mind (in a young man’s mind)
Yeah, in a young man’s mind (in a young man’s mind)
Alright, a young man’s mind (hey-ey-ey) (in a young man’s mind)
In a young man’s mind, in a young man’s mind
A young man’s mind, in a young man’s mind (x3)
'Ey!
Oh!
Tradução da letra
Bem na mente de um jovem
É um mundo simples.
Há um pouco de música
E o resto são raparigas.
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem)
Ei!
Oh, quando eu era criança
Crescer foi difícil.
Estamos a lidar com os professores.
E as pessoas e todas essas coisas
Mas Lembrar-me-ei desse dia.
Foi no segundo ano.
Quando conheci a Laura?)
E depois não me fartei
Na mente de um jovem
É um mundo simples.
Há um pouco de música
E o resto são raparigas.
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem)
Sim!
Um miúdo com uma guitarra
O que quer ele fazer?
Seremos como Pete Townsend, Jimmy Page e Hendrix também.
Vamos aprender a jogar
E praticá-lo todos os dias
Mas eu estava mesmo a sentir
Talvez.) lady way
Na mente de um jovem
É um mundo simples.
Há um pouco de música
E o resto são raparigas.
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
In a young man's mind (got nothing to lose)
In a young man's mind (he got nothin', too true)
In a young man's mind (you know he got the blues))
Na mente de um jovem (e ele só pode deixá-los fazer isso)
Sim!
Agora vou ter com um homem
E faço o que posso
E eu viajo por esta terra
Numa banda de rock and roll
Há uma coisa na minha mente.
Uma predileção por afeição
Do tipo feminino
Na mente de um jovem
É um mundo simples.
Há um pouco de música
E o resto são raparigas.
Na mente de um jovem
É um mundo simples.
Há um pouco de música
E o resto são raparigas.
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem)
A mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem)
Sim, na mente de um jovem (na mente de um jovem)
Tudo bem, a mente de um jovem (hey-ey-ey) (na mente de um jovem)
Na mente de um jovem, na mente de um jovem
A mente de um jovem, na mente de um jovem (x3)
Ei!
Oh!