The Moondogs — Long Last Look At Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Last Look At Love" de The Moondogs.
Letra
We both traveled down different roads
It’s hard for you to lie when the stories told.
I don’t think I can live this life anymore
I always wished on a falling star
That you’d be somethin different than what you are.
You don’t seem to love me like before.
So baby take a long last look at love
Before you see me walk out the door
Baby take a long last look at me
Before I go
Baby take a long last look at love,
You threw away the life that we know
Baby take a long last look at her
Because we’re through.
I always wondered what would’ve been
If we hadn’t been lovers and stayed good friends
Maybe somehow, somewhere, we could work things out.
Well I have dreams of a happy home,
But something convinced you that you must roam,
Well I guess I’m gonna have to go it alone.
So baby take a long last look at love
Before you see me walk out the door
Baby take a long last look at me
Before I go
Baby take a long last look at love,
You threw away the life that we know
Baby take a long last look at her
Because we’re through.
We both traveled down different roads,
It’s hard for you to lie when the stories told.
I Don’t think I can live this life,
Anymore.
Tradução da letra
Ambos percorremos caminhos diferentes.
É difícil para ti mentir quando as histórias contam.
Acho que já não consigo viver mais Esta vida.
Sempre desejei uma estrela cadente
Que serias algo diferente do que és.
Parece que não me amas como antes.
Por isso, querida, dá uma última vista de olhos ao amor.
Antes de me veres sair pela porta
Querida, olha para mim pela última vez
Antes de ir
Baby take a long last look at love,
Desperdiçaste a vida que conhecemos.
Querida, olha para ela pela última vez.
Porque estamos acabados.
Sempre me perguntei o que teria sido
Se não tivéssemos sido amantes e permanecido bons amigos
Talvez, de alguma forma, em algum lugar, possamos resolver as coisas.
Bem, eu tenho sonhos de um lar feliz,
Mas algo te convenceu que deves vaguear,
Acho que vou ter de ir sozinho.
Por isso, querida, dá uma última vista de olhos ao amor.
Antes de me veres sair pela porta
Querida, olha para mim pela última vez
Antes de ir
Baby take a long last look at love,
Desperdiçaste a vida que conhecemos.
Querida, olha para ela pela última vez.
Porque estamos acabados.
Ambos percorremos caminhos diferentes.,
É difícil para ti mentir quando as histórias contam.
Acho que não consigo viver esta vida.,
Mais.