The Moondoggies — Pride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pride" de The Moondoggies.

Letra

She was my lover and I held her tight
Held her tight almost every night.
You went to thinking 'bout moving back home
Stuck around so you could be alone,
It’s your pride love
It’s my pride boy
The winter months came and the chill set it Spent a North-West winter wondering how you’ve been
But it’s my pride love
It’s your pride boy.
You took your life with some pills and wine
Went off on down to the whistle and pine
Cause it’s your pride love
Pride
It’s my pride boy.
If you keep it all too simple, without all these people
Man you turn evil
Then boy you get stuck, and you’re shit out of luck.
but your pride.
It’s my pride love
It’s your pride boy.

Tradução da letra

Ela era minha amante e eu abracei-A.
Abraçava-a quase todas as noites.
Pensaste em voltar para casa.
Preso por aí para que pudesses estar sozinho,
É o teu orgulho amor
É o meu rapaz do orgulho
Os meses de Inverno chegaram e o frio passou um inverno noroeste a perguntar - se como tens estado
But it's my pride love
É o teu rapaz do orgulho.
Tomaste a tua vida com comprimidos e vinho.
Fui até ao apito e pinho
Porque é o teu orgulho amor
Orgulho
É o meu rapaz do orgulho.
Se mantiveres tudo muito simples, sem todas estas pessoas
Homem, tu tornas-te mau.
Então, rapaz, ficas preso e ficas sem sorte.
mas o teu orgulho.
É o meu orgulho amor
É o teu rapaz do orgulho.