The Moody Blues — The Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Word" de The Moody Blues.
Letra
This garden universe vibrates complete.
Some we get a sound so sweet.
Vibrations reach on up to become light,
And then thru gamma, out of sight.
Between the eyes and ears there lay,
The sounds of colour and the light of a sigh.
And to hear the sun, what a thing to believe.
But it’s all around if we could but perceive.
To know ultra-violet, infra-red and X-rays,
Beauty to find in so many ways.
Two notes of the chord, that’s our fluoroscope.
But to reach the chord is our lifes hope.
And to name the chord is important to some.
So they give a word, and the word is OM.
Tradução da letra
Este universo de jardim vibra completamente.
Algumas temos um som tão doce.
Vibrações alcançam para cima para se tornarem luz,
E depois thru gamma, fora de vista.
Entre os olhos e os ouvidos estava,
Os sons da cor e a luz de um suspiro.
E ouvir o sol, que coisa para acreditar.
Mas está por todo o lado, se conseguirmos perceber.
Conhecer ultra-violetas, infravermelhos e raios-X,
Beleza para encontrar de tantas maneiras.
Duas notas do acorde, é o nosso fluoroscópio.
Mas chegar ao acorde é a nossa esperança de vida.
E nomear o acorde é importante para alguns.
Então eles dão uma palavra, e a palavra é OM.