The Moody Blues — Meet Me Halfway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meet Me Halfway" de The Moody Blues.
Letra
Never dream’t I would hope
While I count the miles
Through the wind and the rain
I can see your smile.
There ain’t no turning back
I can see it in the distance
Got it in my sight.
Like a vision, like a face
Coming out of the sky
You were there, not a dream
You were there in my eyes.
There ain’t no turning back
I can see it in the distance
Touch it through the night
Driving into the light
When I’m on mi own
When I’m all alone.
Won’t you meet me halfway
Won’t you meet me halfway
Is it a dream
Is it a dream coming true?
Meet me halfway.
Like a vision, like a face
Coming out of the sky
You were there, not a dream
You were there in my eyes.
There are no words to say.
I can see you in the distance
Hear you through the night
Ain’t no easy way
When you’re on your own
When you’re all alone.
Won’t you meet me halfway
Won’t you meet me halfway
Is it a dream
Is it a dream coming true?
Meet me halfway.
Tradução da letra
Nunca sonhes espero
Enquanto conto as milhas
Através do vento e da chuva
Consigo ver o teu sorriso.
Não há volta a dar
Consigo vê-lo à distância.
Tenho-o na mira.
Como uma visão, como um rosto
A sair do céu
Tu estavas lá, não um sonho.
Estavas lá nos meus olhos.
Não há volta a dar
Consigo vê-lo à distância.
Toca-lhe durante a noite
Dirigindo para a luz
Quando estou por minha conta
Quando estou sozinha.
Não queres encontrar-te comigo?
Não queres encontrar-te comigo?
É um sonho
É um sonho a tornar-se realidade?
Encontramo-nos a meio caminho.
Como uma visão, como um rosto
A sair do céu
Tu estavas lá, não um sonho.
Estavas lá nos meus olhos.
Não há palavras para dizer.
Consigo ver-te à distância.
Ouvir - te durante a noite
Não é fácil
Quando estás por tua conta
Quando estás sozinho.
Não queres encontrar-te comigo?
Não queres encontrar-te comigo?
É um sonho
É um sonho a tornar-se realidade?
Encontramo-nos a meio caminho.