The Moody Blues — Is This Heaven? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Heaven?" de The Moody Blues.
Letra
Walking home with you last night
You said the world is beautiful
And how things look that way when you’re
Love
I love this world
When I’m in your arms
Is this heaven?
I opened up the letter that the
Postman gave to me this morning
Had to stop myself from shouting out
«I love this world»
When I’m in your arms
Is this heaven?
When I’m in your arms
Is this heaven?
I know that heaven waits
For those whose love is true
I want to be there when
The age love is come again
Tell me all about yourself
And how you came to me like in a dream
And every night I dream of you
I dream of you
When I’m in your arms
Is this heaven?
When I’m in your arms
Is this heaven?
I know that heaven waits
For those whose love is true
Don’t ask me where or when
The time for us will come again
I sit and watch the sun go down
And in the darkness there’s no sound
While in the sky tonight the stars all cry «I love
You»
Are they crying out over you
'Cos you’re in my heart
Is this heaven?
'Cos the story starts and ends with you
Tradução da letra
A caminho de casa contigo ontem à noite
Disseste que o mundo é lindo.
E como as coisas são assim quando estás
Amor
Eu amo este mundo
Quando estou nos teus braços
Isto é o céu?
Eu abri a carta que o
O carteiro deu-me esta manhã.
Tive de me impedir de gritar
"Eu amo este mundo»
Quando estou nos teus braços
Isto é o céu?
Quando estou nos teus braços
Isto é o céu?
Eu sei que o céu espera
Para aqueles cujo amor é verdadeiro
Quero estar lá quando
The age love is come again
Conta - me tudo sobre ti.
E Como vieste ter comigo como num sonho
E todas as noites sonho contigo
Sonho contigo
Quando estou nos teus braços
Isto é o céu?
Quando estou nos teus braços
Isto é o céu?
Eu sei que o céu espera
Para aqueles cujo amor é verdadeiro
Não me perguntes onde ou quando.
O tempo para nós voltará
Sento-me e vejo o sol pôr-se
E na escuridão não há som
# While in the sky tonight the stars all cry # I love
Você»
Estão a gritar por ti
Porque estás no meu coração
Isto é o céu?
Porque a história começa e acaba contigo