The Monolith Deathcult — S.A.D.M. (Supreme Avant-Garde Death Metal) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.A.D.M. (Supreme Avant-Garde Death Metal)" de The Monolith Deathcult.
Letra
«So The Monolith Deathcult spake
Leader of those Armies bright
Their mighty Statures; on each hand the flames
Driven backward slope their metal spires
…Farewell happy Fields, Where Joy for ever dwells:
Receive thy new Possessors: Those who bring The Deathcult, not to be changed by
Place or Time
The Deathcult is its own place, and in itself can make a Hell of Heaven,
a Heaven of Hell."
We are the vile assault of the Ancients' inheritance
Adorned with gargantuan pinnacles of human genius
Soporific mediocrity hath reigned this world for ages
Pyrrhic victories lead to mass self-congratulation
Unnumbered hollow claims steeped in deep inanity
Teeth were gnashed in anticipation of this atrocity
Our confidence and mockery lead to hysteria
As it suffers another day of us not having disbanded and died yet
Heretic malicious tongues doubt our assumptions as saviors
Branded by envious claims, downtrodden, raising hell
The uncouth four-letter expletive banned by Inquisitions
Depraved sinister Death cults wailing hymns of tribulation
Infidels whipped and flogged fierce with harsh pomposity
Free faculty of the sword against the Deathcult enemies
Stalin organs, sonic booms and mammoth orchestral stabs
The Old Continent is on the brink of a total collapse
Forthwith upright they rear from off the Pool
For what celestial light? Hail horrors, hail
Whom thunder hath made greater? Here at least
We shall be free; th' Almighty hath not built
Here for his envy, will not drive us hence
The superior Deathcult
Was moving toward the shore; their ponderous shield
Ethereal temper, massy, large and round
Hung on their shoulders like the Moon
Forthwith upright they rear from off the Pool
Their mighty Statures; hail horrors, hail
Whom thunder hath made greater? Here at least
We shall be free; aid the Winds
And leave a singed bottom all involved
With stench and smoke
So The Monolith Deathcult spake
Leader of those massive Armies bright
Eternal glory, massy, large and round
Hung on their shoulders like the Moon
Like a fishbone in your throat
Come upon you as foretold
Chaos bringers, debauched and cruel
Shall weigh your gods and you
LIke a fishbone in your throat
Charlatans start smelling rat
Bedazzled crowds thrilled to consume
Shall weigh your gods and you
«Before time began, there was… the Cult
We don’t know where it comes from
Only that it holds the power to create genius art
That is how this scourge was born
They ravaged the Steel until it was consumed by death.»
Supreme Avant Garde Deathmetal
We are the vile assault of the Ancients' inheritance
Adorned with gargantuan pinnacles of human genius
Soporific mediocrity hath reigned this world for ages
Pyrrhic victories lead to mass self-flagellation
Fatal dumb ugliness sometimes has depths of expression
A pastiche of left-wing can’t with fawning references
400 years after the abominable slave trade the Dutch have finally found
Another way to push another atrocity unto mankind
Tradução da letra
"Então o monólito Deathcult falou
Líder dos Exércitos bright
Suas poderosas estaturas; em cada mão as chamas
Impulsionados para trás inclinam as suas espirais de metal
... Adeus campos felizes, onde a alegria para sempre habita:
Recebe os teus novos possuidores, aqueles que trazem a morte, para não serem mudados por
Local ou hora
O Deathcult é o seu próprio lugar, e em si mesmo pode fazer um inferno do céu,
um céu do inferno."
Nós somos o vil assalto à herança dos antigos.
Adornado com gigantescos pináculos de gênio humano
A mediocridade soporífica reinou neste mundo há séculos.
Vitórias pyrrhicas levam a auto-felicitação em massa
Reivindicações ocas não numeradas mergulhadas em profunda inanidade
Os dentes foram mordidos em antecipação a esta atrocidade.
A nossa confiança e zombaria levam à histeria
Como sofre mais um dia de nós não nos termos dissolvido e morrido ainda
Línguas heréticas maliciosas duvidam das nossas suposições como salvadores.
Marcado por reivindicações invejosas, oprimido, Raising hell
A linguagem grosseira de quatro letras banida pelas inquisições
Morte depravada e sinistra culta gemendo hinos de tribulação
Infiéis chicoteados e açoitados com pompa dura
Livre faculdade da espada contra os inimigos da Morte
Órgãos de Estaline, estrondos sónicos e golpes orquestrais de mamutes
O velho continente está à beira de um colapso total
Imediatamente na vertical eles recuam de fora da piscina
Para que luz celestial? Salve horrores, salve
Quem trovejou mais? Pelo menos aqui.
Seremos livres, porque o Todo-Poderoso não edificou
Aqui pela sua inveja, não nos expulsará daqui.
The superior Deathcult
Estava se movendo em direção à costa; seu escudo pesado
Temperamento etéreo, massivo, grande e redondo
Pendurados nos ombros como a lua
Imediatamente na vertical eles recuam de fora da piscina
As suas poderosas estaturas, salve horrores, salve
Quem trovejou mais? Pelo menos aqui.
Seremos livres; ajudaremos os ventos
E deixar um fundo chamuscado tudo envolvido
Com cheiro e fumo
Então o monólito Deathcult falou
Líder dos exércitos maciços bright
Glória eterna, massiva, grande e redonda
Pendurados nos ombros como a lua
Como um osso de peixe na garganta
Vem ter contigo como predito
Caos trazidos, depravados e cruéis
Pesará os vossos deuses e vós
Como um osso de peixe na garganta
Os charlatões começam a cheirar ratos.
Multidões empolgadas a consumir
Pesará os vossos deuses e vós
"Antes do tempo começar, havia... o Culto
Não sabemos de onde vem.
Só que tem o poder de criar arte genial
Foi assim que nasceu este flagelo.
Eles devastaram o aço até que foi consumido pela morte.»
Morte De Vanguarda Suprema
Nós somos o vil assalto à herança dos antigos.
Adornado com gigantescos pináculos de gênio humano
A mediocridade soporífica reinou neste mundo há séculos.
Vitórias pírricas levam à auto-flagelação em massa
A feiúra Fatal e estúpida às vezes tem profundezas de expressão.
Um pastiche de esquerda não pode com referências fawning
400 anos depois do Abominável tráfico de escravos que os holandeses finalmente encontraram
Outra maneira de empurrar outra atrocidade para a humanidade