The Monkees — You Told Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Told Me" de The Monkees.
Letra
You told me you’d always stay, you told me!
You told me you’d never stray, you told me!
All these things you said you said sincerely.
Still I am leaving you in spite of what you told me.
I’ve heard things that did not match what you told me.
And of your love that would not last as you told me.
Forwarned is forearmed, it hurts, I’m leaving.
I may be wrong I can’t love what I’m just hearing.
Times have made me shy
Of all the things you’re saying
Time have made me shy
Of girls and all the games they are playing.
Someday I may see the truth of what you told me.
I may find I left too soon and that you told me.
Only things that you were honestly feeling.
I must have more to love than what you told me.
Yes, I must have more to love than what you told me.
Yes, I must have more to love than what you told me.
Tradução da letra
Disseste-me que ficavas sempre, disseste-me!
Disseste-me que nunca te desviarias, disseste-me!
Todas estas coisas que disseste com sinceridade.
Mesmo assim, vou deixar-te apesar do que me disseste.
Ouvi coisas que não correspondem ao que me disseste.
E do teu amor que não duraria como me disseste.
Para a frente está prevenido, dói, vou-me embora.
Posso estar errado.não posso amar o que estou a ouvir.
Os tempos tornaram-me tímida
De todas as coisas que estás a dizer
O tempo deixou-me tímida
De raparigas e de todos os jogos que estão a jogar.
Um dia poderei ver a verdade do que me disseste.
Posso descobrir que saí cedo demais e que me contaste.
Apenas coisas que estavas honestamente a sentir.
Devo ter mais para amar do que aquilo que me disseste.
Sim, devo ter mais para amar do que aquilo que me disseste.
Sim, devo ter mais para amar do que aquilo que me disseste.