The Monkees — Tear Drop City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Drop City" de The Monkees.
Letra
About as low as I felt in a long time
And I know that I did a wrong at the wrong time
It’s plain to see, she’s down on me And I know she’ll feel that way for a long time
I was high on top but I didn’t know it Tell me, why did I have to go and blow it?
I used my lines too many times
And now I’ve got a badly hurt heart to show it Took me too long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind?
What a drag
There she goes looking for pretty clover
No one knows what it’s like until it over
Without a doubt, I just found out
And I suppose I never did get to know her
Tear drop city, Tear drop city
Took me to long to discover
How much I really love her
How’d I ever end up in this bind
What a drag
About as low as I felt in a long time…
Tradução da letra
Tão baixo como me sentia há muito tempo.
E sei que errei na altura errada.
É óbvio que ela está em cima de mim e sei que vai sentir-se assim durante muito tempo.
Estava pedrado, mas não sabia que me dizia, porque tinha de estragar tudo?
Usei as minhas falas demasiadas vezes.
E agora tenho um coração muito ferido para mostrar que levei muito tempo para descobrir
O quanto eu realmente a amo
Como é que acabei nesta situação?
Que chatice.
Lá vai ela à procura de trevo bonito
Ninguém sabe como é até acabar
Sem dúvida, acabei de descobrir.
E suponho que nunca cheguei a conhecê-la.
Tear drop city, Tear drop city
Demorei a descobrir
O quanto eu realmente a amo
Como é que eu acabei nesta situação?
Que chatice.
Tão baixo como me sentia há muito tempo.…