The Monkees — Little Red Rider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Red Rider" de The Monkees.
Letra
Little red rider, ride on the railroad
And she cried
Little red rider, ride on the railroad
And waved goodbye
So long sunshine, ride away
I know you’ll come back someday
And I do not lie
Little Miss Red’s asleep on the railroad
There she goes
Little Miss Red’s asleep on the railroad
And no one knows
And Little Miss Red is Little Miss Blue
And she looks a lot like you, around the eyes
Nobody was home in town
Oh, nobody was home in town
Nobody was home in the town I called home
Somebody said they all had drowned
Bye bye, sweet miss, give me one kiss
And then I’ll go
Bye bye, sweet miss, give me one kiss
But don’t let it show
Then turn your brown eyes to the wall
Was that message there before
You were so wise
Tradução da letra
Pequeno cavaleiro vermelho, cavalgue no caminho-de-ferro
E ela chorou
Pequeno cavaleiro vermelho, cavalgue no caminho-de-ferro
E acenou adeus
So long sunshine, ride away
Sei que um dia voltarás.
E eu não minto
A Miss Red está a dormir no caminho-de-ferro.
Lá vai ela.
A Miss Red está a dormir no caminho-de-ferro.
E ninguém sabe
E a menina vermelha é a menina azul
E ela parece-se muito contigo, à volta dos olhos.
Ninguém estava em casa na cidade.
Ninguém estava em casa na cidade.
Ninguém estava em casa na cidade a quem chamei lar
Alguém disse que todos se tinham afogado.
Adeus, querida menina, dá-me um beijo.
E depois vou-me embora.
Adeus, querida menina, dá-me um beijo.
But don't let it show
Então vira os teus olhos castanhos para a parede
Aquela mensagem estava lá antes?
Foste tão sábio.