The Monkees — Gotta Give It Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Give It Time" de The Monkees.
Letra
Baby, just stop your shoving, baby
Shoving won’t get you loving, babe
You gotta play it around or lose what’s on the line
Baby, gotta give it time
(Give it time now, baby, gotta just give it time now, baby)
ain’t gonna do it, baby
Gotta be much more to it, baby
Love just like a fine old vintage wine
Baby, gotta give it time
(Give it time now, baby, gotta just give it time now, baby)
Ah, you gotta take it slow, girl
Yeah, and just let it flow, girl
Ah, and when the time is right
Just close your eyes and hold on tight now
Just give it time now, baby
Gotta just give it time now, baby
Gotta just give it time now, baby
Ah, give it time, babe
Ah, your time
Ah Will come a minute that you learn
You had better just stop your shoving, baby
Shoving won’t get you loving, baby
Just hold back and things’ll work out fine
Baby, gotta give it time
(Give it time now, baby, gotta just give it time now, baby)
Ah, you gotta take it slow, girl
Yeah, just let it grow now
Ah, and when the time is right
Just close your eyes and hold on tight now
Gotta just give it time now, baby
Gotta just give it time now, baby
Gotta just give it time now, baby
Gotta just give it time now, baby
Gotta just give it time now, baby
Give it time now, baby
Tradução da letra
Querida, pára de empurrar, querida
Empurrar não te vai fazer amar, querida
Tens de jogar ou perder o que está em jogo.
Querida, tens que dar tempo
(Give it time now, baby, gotta just give it time now, baby)
não vou fazer isso, querida
Tem de ser muito mais do que isso, querida
Amor como um bom vinho vintage
Querida, tens que dar tempo
(Give it time now, baby, gotta just give it time now, baby)
Tens de ir com calma, miúda.
Yeah, and just let it flow, girl
E quando chegar a altura certa
Fecha os olhos e segura-te bem.
Dá-lhe tempo, querida.
Tenho que dar tempo agora, querida
Tenho que dar tempo agora, querida
Dá-lhe tempo, querida.
Ah, o teu tempo
Ah virá um minuto que aprenderás
É melhor parares de empurrar, querida.
Empurrar não te vai fazer amar, querida
Aguenta-te e as coisas vão correr bem.
Querida, tens que dar tempo
(Give it time now, baby, gotta just give it time now, baby)
Tens de ir com calma, miúda.
Sim, deixa crescer agora
E quando chegar a altura certa
Fecha os olhos e segura-te bem.
Tenho que dar tempo agora, querida
Tenho que dar tempo agora, querida
Tenho que dar tempo agora, querida
Tenho que dar tempo agora, querida
Tenho que dar tempo agora, querida
Dá-lhe tempo, querida.