The Monkees — Good Clean Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Clean Fun" de The Monkees.
Letra
There’s a smile on the wind as it touches my face
And starts to erase all the gloom
And the sun with a kiss, begins to dismiss the
Memory of my life without you
Well it seems like yesterday that my path took me away
Although I know it’s been at least a year
But now my path heads home
And your patient time alone
Has brought me even closer to you, dear
And this plane gets closer
Every minute I look down to a watch that keeps looking back at me And it says to me, «Be patient son you’ve waited this long.»
How can I be strong?
And this the plane gets closer
Every minute I look down to watch that keeps looking back at me And it says to me, «Be patient son you’ve waited this long.»
How can I be strong?
Well the plane is finally down
And the engines stopped their sound
And I look in the crowd and there you stand
And the gap that once was time
Is forever closed behind
I told you I’d come back and here I am…
Tradução da letra
Há um sorriso no vento enquanto toca na minha cara
E começa a apagar toda a tristeza
E o sol com um beijo, começa a descartar o
Memória da minha vida sem ti
Parece que foi ontem que o meu caminho me levou
Embora eu saiba que já passou pelo menos um ano.
Mas agora o meu caminho vai para casa
E o teu tempo de paciente sozinho
Trouxe-me ainda mais perto de ti, querida
E este avião aproxima-se
Cada minuto olho para um relógio que está sempre a olhar para mim e diz-me: "sê paciente filho, esperaste tanto tempo.»
Como posso ser forte?
E isto o avião aproxima-se
Cada minuto que olho para baixo para olhar para mim e diz - me: "sê paciente filho, esperaste tanto tempo.»
Como posso ser forte?
Bem, o avião finalmente caiu.
E os motores pararam o som.
E olho para a multidão e lá estás tu
E o fosso que outrora foi tempo
Está para sempre fechado para trás
Eu disse-te que voltaria e aqui estou.…