The Monkees — Every Step Of The Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Step Of The Way" de The Monkees.

Letra

I used to see you on the avenue
You were the girl that let me follow you
You used to hang out in the alleyway
You sewed a button on my shirt one day
I asked around until I found your name
Then underneath the arches in the pouring rain
I said — You (yeah, you) I want you
Every step of the way
I know that things are gettin' better
I know it’s gonna be OK
So baby don’t go — I ain’t gonna let ya I wanna be with you every step of the way
Every step of the way
Do ya wanna, do ya wanna, do ya wanna dance?
Take a chance, baby, take a chance
I’ll be with you every of the way
I’ll even show you how to strut one day
Ain’t got a girl and it’s a crying shame
'Cos I can’t figure out who’s to blame
I want you (yeah, you) I want you
Every step of the way
I know that things are gettin' better
I know things will be OK
So baby don’t go — I ain’t gonna let ya I wanna be with you every step of the way
Yeah, every step of the way
I know that things are gettin' better
I know things will be OK
So baby don’t go — I ain’t gonna let ya I wanna be with you every step of the way
Every step of the way

Tradução da letra

Costumava ver-te na Avenida.
Foste a rapariga que me deixou seguir-te.
Costumavas andar no beco.
Um dia costuraste um botão na minha camisa.
Perguntei por aí até encontrar o teu nome.
E debaixo dos Arcos da chuva torrencial
Eu disse-Tu (Sim, tu) eu quero-te
Cada passo do caminho
Eu sei que as coisas estão a melhorar
Eu sei que vai ficar tudo bem.
Por isso, querida, não vás. não te vou deixar. quero estar contigo a cada passo do caminho —
Cada passo do caminho
Queres dançar?
Arrisca, querida, arrisca
Estarei sempre contigo.
Até te mostro como te pavoneares um dia.
Não tenho namorada e é uma pena
Porque não consigo descobrir de quem é a culpa
I want you (yeah, you) I want you
Cada passo do caminho
Eu sei que as coisas estão a melhorar
Eu sei que as coisas vão ficar bem.
Por isso, querida, não vás. não te vou deixar. quero estar contigo a cada passo do caminho —
Sim, cada passo do caminho
Eu sei que as coisas estão a melhorar
Eu sei que as coisas vão ficar bem.
Por isso, querida, não vás. não te vou deixar. quero estar contigo a cada passo do caminho —
Cada passo do caminho