The Moments — This Is Not A Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Not A Game" de The Moments.
Letra
You asked can you be a part of this
I’m trying to believe in anything
You asked can you be a part of this
I’m trying to believe in anything
And from the grace of god
this is where this is coming from
and I hope
I hope you realized that this is not a game
I’ve been shot down by the hand that help me up and I need to trust the trust
is failing me So you asked can you can be a part of it when I’m trying to believe in anything
and so I asked can you believe in me when I’m failing miserably
when I’m trying, trying to be something
You asked can you be a part of it
I’m trying to believe in anything
This time there isn’t going back
I figured out I can’t change the past
But I shall take your hand over any other one
because I know
we will feel the love that is everything
you falling gracefully I am falling miserably for you
For you
I’ve fallen miserably for you
I’ve fallen miserably for you
I’ve fallen miserably for you
I’ve fallen miserably for you
I’ve fallen miserably for you
And you stood there so blanked faced
You turned your back and walked away without saying a word
You turned you back and walked away
Have we come too much for you to bear
Have we come too far for something here
Have we come too much for you to bear
Right here, I sat down with my letdowns
I need to feel but I keep falling out
I sat down with my letdowns
I sat down with my letdowns
I sat down with my letdowns
Tradução da letra
Perguntaste-me se podias fazer parte disto.
Estou a tentar acreditar em qualquer coisa.
Perguntaste-me se podias fazer parte disto.
Estou a tentar acreditar em qualquer coisa.
E da Graça de Deus
é daqui que isto vem.
e espero
Espero que tenhas percebido que isto não é um jogo.
Fui abatido pela mão que me ajuda a subir e preciso de confiar na confiança
está a falhar - me para me perguntares se podes fazer parte disso quando estou a tentar acreditar em qualquer coisa.
por isso perguntei-te se acreditas em mim quando estou a falhar miseravelmente.
quando estou a tentar, a tentar ser algo
Perguntaste-me se podias fazer parte disso.
Estou a tentar acreditar em qualquer coisa.
Desta vez não há volta a dar.
Descobri que não posso mudar o passado.
Mas tomarei a tua mão sobre qualquer outro.
porque eu sei
sentiremos o amor que é tudo
você caindo graciosamente eu estou caindo miseravelmente por você
Para ti
Apaixonei-me miseravelmente por ti.
Apaixonei-me miseravelmente por ti.
Apaixonei-me miseravelmente por ti.
Apaixonei-me miseravelmente por ti.
Apaixonei-me miseravelmente por ti.
E tu ficaste ali tão pálido
Viraste as costas e foste embora sem dizer uma palavra.
Virou-te as costas e foi-se embora.
Nós viemos demais para você suportar
Chegamos longe demais para algo aqui
Nós viemos demais para você suportar
Aqui mesmo, sentei - me com as minhas cartas.
Preciso de sentir mas continuo a cair
Sentei-me com as minhas cartas
Sentei-me com as minhas cartas
Sentei-me com as minhas cartas