The Moleskins — Let Me Touch You for Awhile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Touch You for Awhile" de The Moleskins.
Letra
It’s been a long time coming
As you shed a lonesome tear
And now you’re in a wonderama
I wonder what you’re doin' here
The flame no longer flickers
You’re feeling just like a fool
You keep starin' into your liquor
Wonderin' what to do
I don’t hardly know you
But I’d be willin' to show you
I know a way to make you smile
Let me touch you for awhile
I’m gonna ruin my black mascara
You’re drinkin whiskey when it should be wine
You keep a-lookin' into that mirror
But to me you’re lookin' really fine
I don’t hardly know you
But I’d be willin' to show you
I know a way to make you
Laugh at that cowgirl as she’s walkin' out your door
I know a way to make you smile
Just let me whisper things
You’ve never heard before
Just let me touch you, baby
Just let me touch you for awhile
I don’t hardly know you
But I’d be willin' to show you
I know a way to make you smile
It’s been a long time
Let me touch you for awhile
Tradução da letra
Já passou muito tempo.
Enquanto derramas uma lágrima solitária
E agora estás num wonderama
O que estará a fazer aqui?
A chama já não brilha
Estás a sentir-te um idiota.
Estás sempre a entrar na tua bebida.
A pensar no que fazer
Mal te conheço.
Mas eu estaria disposto a mostrar-te
Sei como fazer-te sorrir
Deixa-me tocar-te um pouco.
Vou estragar o meu rímel preto.
Estás a beber uísque quando devia ser vinho.
Continua a olhar para o espelho
Mas para mim estás com bom aspecto.
Mal te conheço.
Mas eu estaria disposto a mostrar-te
Eu sei como te fazer
Ri-te dessa Vaqueira enquanto ela sai pela tua porta
Sei como fazer-te sorrir
Deixa-me sussurrar coisas.
Nunca ouviste falar
Deixa-me tocar - te, querida
Deixa-me tocar-te um pouco.
Mal te conheço.
Mas eu estaria disposto a mostrar-te
Sei como fazer-te sorrir
Já passou muito tempo.
Deixa-me tocar-te um pouco.