The Mississippi Mass Choir — Hold On Old Soldier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On Old Soldier" de The Mississippi Mass Choir.
Letra
Don’t worry tired soldier
You have the Lord’s shoulder
To lean upon when you feel weak
And you’ll never grow weary
Give your strength to Him
You may be feeling a little discouraged
Or just looking for some kind of sign
To reassure you that He’s not forgotten
But remember your past whenever you ask
He was right there…
Right there to carry you through
Right there opening doors for you
Faithful in every way
So hold on old soldier
Hold on old soldier
Hold on old soldier
When you get up off of your knees
And the world you must face
Remember the angels of God
Surrounds you by His grace
Your heart may be aching
But He’s sitting there waiting
You’re wondering what to do
Then the Lord said to you, «I'm right here…»
Right here to carry you through
Right here opening doors for you
Faithful in every way…
Hold on old soldier…
Tradução da letra
Não te preocupes, soldado cansado.
Tens o ombro do Senhor
Para te apoiares quando te sentires fraco
E nunca te cansarás
Dá-lhe as tuas forças
Você pode estar se sentindo um pouco desanimado
Ou apenas à procura de algum tipo de sinal
Para te assegurar que ele não é esquecido
Mas lembra-te do teu passado sempre que perguntares
Ele estava mesmo ali.…
Ali mesmo para te levar
Ali mesmo, a abrir portas para ti.
Fiel em todos os sentidos
Aguenta-te, velho soldado.
Aguenta-te, velho soldado.
Aguenta-te, velho soldado.
Quando te levantares dos joelhos
E o mundo que tens de enfrentar
Lembra-te dos Anjos de Deus
Rodeia - te pela sua graça
O teu coração pode doer
Mas ele está ali sentado à espera.
Estás a pensar no que fazer.
Então o Senhor lhe disse: "eu estou aqui.…»
Aqui mesmo para te levar
Aqui mesmo, a abrir portas para ti.
Fiel em todos os sentidos…
Aguenta-te, velho soldado.…