The Mission — The Girl in a Fur Skin Rug letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girl in a Fur Skin Rug" de The Mission.

Letra

It´s time of martyrs and assassins
Demostration reigns everywhere
Crowds of people young are amassing
There´s a revolution in the air
Anarchy and fighting on the city streets
A new voice is shouting loud in the searing heat
It´s time of prophets with protest songs
Tryin' to make it right their fathers wrongs
Rail against the picks of the grey haired guard
Fight against the bullies of the old school yard
Fists raining hard
Playground thugs — We all love the girl in a furskin rug
It´s time of butterflies on the wheel
Take a magic trip and they throw 'em in jail
And Sergeant pilcher he´s going down
What a clown
Planting drugs — On the girl in a furskin rug
I wasn´t there
Just too young for that
But I’ve watched the film and read the book
And though I swear It´s the same old hat
Nostalgia sells and we love the look — Of the girl in a furskin rug
The dream is over long time gone
The old brigade just carries on It wass all a con
But I’d still love to hug — The girl in a furskin rug

Tradução da letra

O seu tempo de mártires e assassinos
A demonstração reina em todo o lado.
Multidões de jovens estão reunindo
Há uma revolução no ar
Anarquia e luta nas ruas da cidade
Uma nova voz está gritando alto no calor escaldante
O seu tempo de profetas com canções de protesto
Tentando corrigir os erros dos pais
Corrimão contra as picaretas do guarda grisalho
Luta contra os rufias do velho pátio da escola
Punhos a chover muito
Rufias do Recreio-todos adoramos a rapariga num tapete de pele
O seu tempo de borboletas na roda
Faz uma viagem mágica e eles metem-nos na cadeia.
E o Sargento pilcher vai cair
Que palhaço.
Plantar drogas na rapariga num tapete de pele de pele
Eu não estava lá.
Demasiado jovem para isso.
Mas eu vi o filme e li O Livro.
E apesar de jurar que é o mesmo velho chapéu
A Nostalgia vende e adoramos o olhar da rapariga num tapete de pele de pele
O sonho acabou há muito tempo
A velha brigada continua a ser uma vigarice.
Mas eu ainda adoraria abraçar a rapariga num tapete de pele de pele