The Minus 5 — With a Gun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "With a Gun" de The Minus 5.

Letra

I like you with a gun.
The way you shine, silver barrel in the sun.
It’s no wonder I sleep underground.
Cause I just want to, I just want to be around.
I’ll kick your sister’s ass.
I’m going to take your brother’s face and smash it in the
grass.
It’s no wonder I am spiral bound
Cause I just want to, I just want to be around.
Every day when I feel this way, I need somebody say it’s
o.k.
Shoot some holes in my crow-black sky, saying life
doesn’t really half-suck most of the time.
This is a tale of dynamite, like those two ships that
blew up in the night.
It’s no wonder I’m that sinking sound.
Cause I just want to, I just want to be around.
I like you with a gun.
Yeah, I like you with a gun.
I’m so loaded, chamber’s spinning round.
But I just want to, I just want to be around.

Tradução da letra

Gosto de TI com uma arma.
A forma como brilhas, barril de prata ao sol.
Não admira que eu durma no subsolo.
Só quero estar por perto.
Vou dar cabo da tua irmã.
Vou pegar na cara do teu irmão e esmagá-la.
grama.
Não admira que esteja preso em espiral.
Só quero estar por perto.
Todos os dias quando me sinto assim, preciso que alguém diga que é
está bem.
Fazer uns buracos no meu Corvo-céu negro, a dizer vida
a maioria das vezes não é assim tão má.
Este é um conto de dinamite, como aqueles dois navios que
explodiu durante a noite.
Não admira que eu seja aquele som a afundar-se.
Só quero estar por perto.
Gosto de TI com uma arma.
Sim, gosto de TI com uma arma.
Estou tão carregada que o chamber está a girar.
Mas eu só quero, só quero estar por perto.