The Mills Brothers — Since We Fell Out of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since We Fell Out of Love" de The Mills Brothers.
Letra
Am I wrong for thinking out the box from where I stay?
Am I wrong for saying that I choose another way?
I ain’t tryna do what everybody else doing
Just cause everybody doing what they all do If one thing I know, I’ll fall but I’ll grow
I’m walking down this road of mine, this roadthat I call home
So am I wrong
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong
For trying to reach the things that I can’t see?
But that’s just how I feel (ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
That’s just how I feel (ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see (ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Am I tripping for having a vision?
My prediction: I’m a be on top of the world
Walk to walk and don’t look back, always do what you decide
Don’t let them control your life, that’s just how I feel
Fight for yours and don’t let go, don’t let them compare you, no Don’t worry, you’re not alone, that’s just how we feel
Am I wrong (am I wrong)
For thinking that we could be something for real?(Oh yeah yeah yeah oh)
Now am I wrong (am I wrong)
For trying to reach the things that I can’t see?(Oh yeah yeah yeah yeah)
But that’s just how I feel,
That’s just how I feel
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see
If you tell me I’m wrong, wrong
I don’t wanna be right, right
If you tell me I’m wrong, wrong
I don’t wanna be rightAm I wrong
For thinking that we could be something for real?
Now am I wrong
For trying to reach the things that I can’t see?
But that’s just how I feel, (ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
That’s just how I feel (ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see
So am I wrong (am I wrong)
For thinking that we could be something for real?(Oh yeah yeah yeah oh)
Now am I wrong (am I wrong)
For trying to reach the things that I can’t see?(Oh yeah yeah yeah yeah)
But that’s just how I feel,
That’s just how I feel
That’s just how I feel
Trying to reach the things that I can’t see
Tradução da letra
Estou errado em pensar na caixa de onde fico?
Estou errado em dizer que escolhi outra maneira?
Não vou fazer o que os outros fazem.
Só porque toda a gente faz o que todos fazem se uma coisa eu sei, eu vou cair mas eu vou crescer
Estou a caminhar por esta minha estrada, esta estrada a que chamo casa
Então estou errado
Por pensar que podíamos ser algo real?
Agora estou errado
Por tentar alcançar as coisas que não consigo ver?
Mas é assim que me sinto.)
É assim que me sinto.)
É assim que me sinto.
Tentando alcançar as coisas que não consigo ver (ooh, ooh, ooh, ooh ooh)
Estou a tripar por ter uma visão?
Minha predição: eu estou no topo do mundo
Caminha para andar e não olhes para trás, faz sempre o que decidires
Não os deixes controlar a tua vida, é assim que me sinto.
Luta pela tua e não te largues, não deixes que te comparem, não te preocupes, não estás sozinha, é assim que nos sentimos.
Estou errado)
Por pensar que podíamos ser algo real?(Oh yeah yeah yeah oh)
Agora estou errado (estou errado))
Por tentar alcançar as coisas que não consigo ver?(Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Mas é assim que me sinto,
É assim que me sinto.
É assim que me sinto.
Tentando alcançar as coisas que não consigo ver
Se me disseres que estou errado, errado
Não quero estar certo, certo?
Se me disseres que estou errado, errado
Não quero estar certo, estou errado.
Por pensar que podíamos ser algo real?
Agora estou errado
Por tentar alcançar as coisas que não consigo ver?
Mas é assim que me sinto.)
É assim que me sinto.)
É assim que me sinto.
Tentando alcançar as coisas que não consigo ver
Estou errado)
Por pensar que podíamos ser algo real?(Oh yeah yeah yeah oh)
Agora estou errado (estou errado))
Por tentar alcançar as coisas que não consigo ver?(Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Mas é assim que me sinto,
É assim que me sinto.
É assim que me sinto.
Tentando alcançar as coisas que não consigo ver