The Mills Brothers — All the Way 'Round the World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Way 'Round the World" de The Mills Brothers.

Letra

I wouldn’t go halfway down the street
For all of the girls that I could meet.
But I’d all of the way 'round the world
To be with you.
I wouldn’t take one step in the park
For all of the girls there in the dark.
But I’d all of the way 'round the world
To be with you.
A girl could be Right close to me.
Ohh, I wouldn’t care.
But I’d go in the
Lion’s den
If you were there.
No, I wouldn’t reach out an inch or more
For all of the girls I kissed before.
But I’d all the way 'round the world
Yes, all the way 'round the world
All the way 'round the world to be with you.
Oh, I wouldn’t go halfway down the street
For all of the girls that I could meet.
But I’d all of the way 'round the world
To be with you.
Yes, I wouldn’t take one step in the park
For all of the girls there in the dark.
But I’d all of the way 'round the world
To be with you.
Now some folks think that I’m insane
Oh no, not I.
For I just took one look at you
Baby, and I hit the sky.
Baby, I wouldn’t reach out an inch or more
For all of the girls I kissed before.
But I’d all the way around the world
Yes, all the way 'round the world
All the way 'round the world to be with you.

Tradução da letra

Eu não iria a meio caminho da rua
Para todas as raparigas que podia conhecer.
Mas eu daria a volta ao mundo
Para estar contigo.
Eu não daria um passo no parque
Para todas as raparigas lá no escuro.
Mas eu daria a volta ao mundo
Para estar contigo.
Uma rapariga pode estar perto de mim.
Não me importava.
Mas eu entraria no ...
Toca do leão
Se estivesses lá.
Não, eu não estenderia um centímetro ou mais.
Por todas as raparigas que beijei antes.
Mas eu daria a volta ao mundo
Sim, todo o mundo
Todo o mundo para estar contigo.
Oh, eu não iria a meio caminho da rua
Para todas as raparigas que podia conhecer.
Mas eu daria a volta ao mundo
Para estar contigo.
Sim, eu não daria um passo no parque.
Para todas as raparigas lá no escuro.
Mas eu daria a volta ao mundo
Para estar contigo.
Agora algumas pessoas pensam que sou louco
Não, Eu não.
Porque só olhei para ti
Querida, e eu bati no céu.
Querida, Eu não estenderia um centímetro ou mais
Por todas as raparigas que beijei antes.
Mas eu daria a volta ao mundo
Sim, todo o mundo
Todo o mundo para estar contigo.