The Milk Carton Kids — The Ash & Clay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ash & Clay" de The Milk Carton Kids.
Letra
The swing sets are empty like dirt turned the dark of the night
The center of this town it used to whirl in the glow of twilight
It might look like God’s away with all the trouble these days
We’ll come home before the girls are grown
We’re coming home tonight
What, oh, have we done to run this country into such a sight
Stolen from our brothers like we couldn’t find a fair enough fight
You wait on promise you will say
Won’t forsake the ash and clay
Let’s come home before the girls are grown
Let’s come home to fight
I know we want whats best for us — I know it has to come at a price
I also know the trouble that you find when you stop being nice
You look around you one day
What you once knew didn’t stay
Let’s come home before the girls are grown
Let’s come home tonight
Have you ever asked a man to take your place at the head of the table?
You could shed away your shame if in the end you found you simply weren’t able
You might find out you could stay
On the ash and on the clay
Come on home before the girls are grown
Come on home tonight
Come on home before the girls are grown
Come on home to fight
Tradução da letra
Os baloiços estão vazios como a terra virou a escuridão da noite
O centro desta cidade costumava girar no brilho do crepúsculo
Pode parecer que Deus está longe com todos os problemas hoje em dia.
Voltaremos para casa antes das meninas crescerem.
Vamos para casa esta noite.
O que fizemos para levar este país a tal ponto?
Roubadas aos nossos irmãos como se não conseguíssemos encontrar uma luta justa
Espera pela promessa que vais dizer
Não abandonará as cinzas e o barro
Vamos para casa antes que as raparigas cresçam.
Vamos voltar para casa para lutar.
Sei que queremos o melhor para nós, sei que tem de ter um preço.
Também sei o problema que encontras quando deixas de ser simpático.
Um dia olhas à tua volta
O que você sabia não ficou
Vamos para casa antes que as raparigas cresçam.
Vamos para casa esta noite.
Alguma vez pediu a um homem para ocupar o seu lugar na cabeça da mesa?
Podias livrar - te da tua vergonha se acabasses por não ser capaz.
Podes descobrir que podes ficar
Na cinza e na argila
Vem para casa antes que as miúdas cresçam.
Vem para casa esta noite.
Vem para casa antes que as miúdas cresçam.
Vem para casa lutar